2023-04-262022/23:UbU6 · p.15UbUUtbildning

Modersmål och minoritetsspråk

Stärkt modersmåls- och minoritetsspråksundervisning

Vad som står på spel: Beslutet påverkar elever som har ett annat modersmål än svenska och elever med rätt till minoritetsspråksundervisning, och hur väl deras språkutveckling och skolresultat stöttas.

Vad omröstningen gäller

Frågan gäller om modersmålsundervisningen och undervisningen i nationella minoritetsspråk ska stärkas i linje med forskningen, eller om den aviserade översynen av modersmålsundervisningen ska genomföras utan en sådan förstärkning.

Ja Ja — utskottets förslag

Utskottet behandlar motionsyrkandet om modersmåls- och minoritetsspråksundervisning tillsammans med en rad andra motioner om skolans värdegrundsuppdrag och finner inte skäl att förändra nuvarande ordning. Motionsyrkandet avstyrks.

Nej Nej — reservationerna

Reservation 24 (S)

Reservationen (S) hänvisar till forskning som visar att modersmålsundervisning förbättrar ordförrådet både i modersmålet och i svenska samt bidrar till bättre skolresultat, och varnar för att den aviserade översynen av modersmålsundervisningen riskerar att försämra både modersmåls- och svenskkunskaperna. Reservanterna vill i stället stärka modersmålsundervisningen och undervisningen i nationella minoritetsspråk i linje med forskningen.

Sammanfattat från betänkandet. Partibeteckningar i sammanfattningen kommer från betänkandet, inte från omröstningen.

VSMPCLKDMSD
JaNejAvstårFrånvarande

Vad betyder rösterna här?

Ja Utskottets förslag: att avslå motionsyrkandena (nuvarande ordning behålls).

Nej Stöd för motförslaget: reservation 24 från S.

Avstår Partiet markerar en egen linje som inte finns med i slutomröstningens två alternativ.

Beslutet hade stått sig

Uttryckliga åtaganden som gick emot rösten: KDKristdemokraterna, LLiberalerna

Ja 151–92Ja 122–121

Motfaktiskt: partierna ovan flyttas till den ståndpunkt deras egna dokument uttryckligen pekar mot, med hela sin närvarande grupp. Övriga partier behåller sina verkliga siffror, inklusive avvikare och frånvaro.

Vad planen pekar mot — och hur partiet röstade

För varje parti: den röst partiets eget valmanifest och partiprogram pekar mot i just detta ärende, bredvid hur partiet faktiskt röstade. En plan kan bara peka mot Ja eller Nej; ett parti kan också avstå.

PlanRöstSäkerhetEvidens
VNejAvstår 0/0/21/3avviker från planensäkerhet: höguttryckligt
Segen reservationNejNej 0/92/0/15följer planensäkerhet: medelhärlett
MPNejAvstår 0/0/14/4avviker från planensäkerhet: höguttryckligt
CNejAvstår 0/0/21/3avviker från planensäkerhet: medeluttryckligt
LNejJa 14/0/0/2avviker från planenmot eget programsäkerhet: höguttryckligt
KDNejJa 15/0/0/4avviker från planenmot eget programsäkerhet: medeluttryckligt
MJaJa 58/0/0/10följer planensäkerhet: medelberörs ej
SDJaJa 64/0/0/9följer planensäkerhet: medelberörs ej

Utskottets förslag

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:283 av Kadir Kasirga (S), 2022/23:884 av Muharrem Demirok m.fl. (C) yrkande 4, 2022/23:1023 av Patrick Reslow m.fl. (SD) yrkande 4, 2022/23:1024 av Patrick Reslow m.fl. (SD) yrkande 5, 2022/23:1214 av Nooshi Dadgostar m.fl. (V) yrkandena 11 och 12, 2022/23:1474 av Amanda Lind m.fl. (MP) yrkandena 1 och 2, 2022/23:2098 av Amanda Lind m.fl. (MP) yrkande 12 och 2022/23:2128 av Åsa Westlund m.fl. (S) yrkande 27.

Riksdagens beslut: Riksdagen sa nej till de 118 förslag i motioner som kommit in under den allmänna motionstiden 2022. Förslagen handlar bland annat om skolans värdegrund, trygg skola, särskilda ämnen och kunskapsområden, bedömning och nationella prov, läromedel och skolbibliotek, modersmål och minoritetsspråk. Riksdagen hänvisar till gällande bestämmelser, pågående arbete och vidtagna åtgärder.

Motförslag

Plan mot verklig röst

Varje parti, i kammarens ordning: vad partiets egen plan pekade mot, hur partiet röstade och skälen bakom. Markerade rader är de där de två skiljer sig — men även en röst som följer planen är ett resultat, så motiveringen finns för alla partier.

VVänsterpartietNejAvståravviker från planenuttryckligt

Partiprogrammet kräver uttryckligen att utbildningen i, på och om de nationella minoritetsspråken utvidgas och att möjligheten att använda det egna språket stärks.

Plandokument: partiprogram · valmanifest 2022

Skäl och citat

Partiprogrammet kräver uttryckligen att utbildningen i, på och om de nationella minoritetsspråken utvidgas och att möjligheten att använda det egna språket stärks. Motförslagets krav på att modersmålsundervisningen och undervisningen i minoritetsspråk stärks i stället för att bara ses över är därmed detsamma i sak. Planen kräver dessutom en kompensatorisk skola som ger mer stöd till dem med sämre förutsättningar.

  • utvidga minoritetsspråksundervisningavgörande»de nationella minoritetsspråken samt de nationella minoriteternas« (partiprogram ↗)
  • rätt till det egna språket»Möjligheten att använda det egna språket i kontakt« (partiprogram ↗)
  • kompensatorisk skola»En skola som ger barn lika chanser är också kompensatorisk, det vill säga den förmår ge mer stöd till den som kommer från sämre förutsättningar.« (valmanifest 2022 ↗)
  • skydda minoriteters rättigheter»Genom internationella avtal har Sverige nu förbundit sig att skydda« (partiprogram ↗)

Ståndpunkten grundas på det citerade åtagandet i partiets egna dokument; den verkliga rösten avvek. Klicka på citatet för att verifiera det i dokumentet.

SSocialdemokraternaNejNejföljer planenhärlett

Planen åtar sig att hävda och stödja nationella minoriteters möjligheter att behålla och utveckla sitt språk och sin kultur, vilket motförslagets krav på stärkt undervisning i minoritetsspråk direkt tjänar.

Plandokument: partiprogram · valmanifest 2022

Skäl och citat

Planen åtar sig att hävda och stödja nationella minoriteters möjligheter att behålla och utveckla sitt språk och sin kultur, vilket motförslagets krav på stärkt undervisning i minoritetsspråk direkt tjänar. Planen kräver också att alla elever når läroplanens mål och att kunskapens dörrar öppnas för alla för att bryta klassmönster, vilket talar för modersmålsundervisning som stärker skolresultaten.

  • stöd till minoritetsspråkavgörande»I detta ska också ingå att hävda och stödja nationella minoriteters möjligheter att behålla och utveckla det egna språket och kulturen.« (partiprogram ↗)
  • alla elever ska nå målen»Alla elever ska ha nått läroplanens mål när de går ut grundskolan.« (partiprogram ↗)
  • kunskap bryter klassmönster»Att öppna dörrarna till kunskap för alla är centralt för att bryta klassmönstren.« (partiprogram ↗)
  • resurser till utsatta skolor»De mest utsatta skolorna och förskolorna måste få mer resurser.« (valmanifest 2022 ↗)
MPMiljöpartietNejAvståravviker från planenuttryckligt

Partiprogrammet slår fast att andra modersmål än svenska ska ses som fördelar och resurser för elevens lärande och att ämnesundervisning på modersmålet ger alla elever en chans att nå läroplanens mål.

Plandokument: partiprogram · valmanifest 2022

Skäl och citat

Partiprogrammet slår fast att andra modersmål än svenska ska ses som fördelar och resurser för elevens lärande och att ämnesundervisning på modersmålet ger alla elever en chans att nå läroplanens mål. Planen vill dessutom stärka de nationella minoriteternas och samernas rättigheter. Att stärka modersmåls- och minoritetsspråksundervisningen i linje med forskningen stöds därför direkt.

  • modersmål som resursavgörande»Andra modersmål än svenska ska ses som fördelar« (partiprogram ↗)
  • undervisning på modersmålet»Ämnesundervisning på modersmålet ger alla elever« (partiprogram ↗)
  • stärkta minoritetsrättigheter»stärka nationella minoriteters och urfolket samernas rättigheter och att Sverige ska förbinda sig att följa den internationella konventionen om urfolks rättigheter (ILO 169).« (valmanifest 2022 ↗)
  • minoritetsspråkens ställning stärks»språk, måste respekteras och stärkas. Samerna« (partiprogram ↗)

Ståndpunkten grundas på det citerade åtagandet i partiets egna dokument; den verkliga rösten avvek. Klicka på citatet för att verifiera det i dokumentet.

CCenterpartietNejAvståravviker från planenuttryckligt

Valmanifestet vill uttryckligen stärka minoritetsskyddet och minoritetsspråkens ställning, vilket är precis vad motförslaget kräver för undervisningen.

Plandokument: valmanifest 2022 · partiprogram

Skäl och citat

Valmanifestet vill uttryckligen stärka minoritetsskyddet och minoritetsspråkens ställning, vilket är precis vad motförslaget kräver för undervisningen. Partiprogrammet betonar dessutom att skolan ska utgå från varje barns behov, inte minst vid den tidiga språkinlärningen. Att stärka modersmålsundervisningen i linje med forskningen tjänar därmed både språkens ställning och kunskapsresultaten.

  • stärkt ställning för minoritetsspråkavgörande»Vi vill stärka bland annat äganderätten, diskrimineringsförbudet, minoritetsskyddet och minoritetsspråkens ställning« (valmanifest 2022 ↗)
  • barnets behov i språkinlärningen»Det är viktigt att utgå från varje barns behov, inte minst för den tidiga språkinlärningen.« (partiprogram ↗)
  • kunskap för delaktighet»Alla barn har rätt att få de kunskaper som gör dem till delaktiga samhällsmedborgare.« (partiprogram ↗)
  • likvärdig skola»Du ska ha tillgång till en likvärdig skola i hela landet, med sikte på en utbildning och kunskapsresultat i världsklass.« (valmanifest 2022 ↗)

Ståndpunkten grundas på det citerade åtagandet i partiets egna dokument; den verkliga rösten avvek. Klicka på citatet för att verifiera det i dokumentet.

LLiberalernaNejJaavviker från planenuttryckligt

Partiprogrammet slår fast att elever med annat modersmål än svenska ska kunna utveckla och fördjupa sina kunskaper i modersmålet och att skolan ska ge alla elever kunskap om urfolk, nationella minoriteter och minoritetsspråk.

Plandokument: partiprogram · valmanifest 2022

Skäl och citat

Partiprogrammet slår fast att elever med annat modersmål än svenska ska kunna utveckla och fördjupa sina kunskaper i modersmålet och att skolan ska ge alla elever kunskap om urfolk, nationella minoriteter och minoritetsspråk. Motförslagets krav på stärkt modersmålsundervisning och undervisning i nationella minoritetsspråk är därmed planens egen linje. Valmanifestet slår också fast att skolor med inriktning mot de lagskyddade nationella minoriteterna alltid ska kunna finnas.

  • rätt till modersmålsundervisningavgörande»Elever med annat modersmål än svenska ska kunna utveckla och fördjupa sina kunskaper i modersmålet.« (partiprogram ↗)
  • kunskap om minoriteter»Skolan ska ge alla elever kunskap om Sveriges urfolk,« (partiprogram ↗)
  • minoritetsskolor värnas»Skolor med inriktning mot de lagskyddade nationella minoriteterna ska alltid kunna finnas.« (valmanifest 2022 ↗)
  • stärkta minoritetsspråk»Individens möjligheter att använda minoritetsspråk i kontakten med myndigheter« (partiprogram ↗)

Ståndpunkten grundas på det citerade åtagandet i partiets egna dokument; den verkliga rösten avvek. Klicka på citatet för att verifiera det i dokumentet.

KDKristdemokraternaNejJaavviker från planenuttryckligt

Planen slår uttryckligen fast att skolbarn ska ges möjlighet till modersmålsundervisning, både för kontakten med föräldrarnas kulturella identitet och för att bredda den språkliga kompetensen i Sverige.

Plandokument: partiprogram

Skäl och citat

Planen slår uttryckligen fast att skolbarn ska ges möjlighet till modersmålsundervisning, både för kontakten med föräldrarnas kulturella identitet och för att bredda den språkliga kompetensen i Sverige. Den vill dessutom tillförsäkra minoritetsspråken en stark ställning genom lagstiftning. Motförslagets krav på stärkt modersmåls- och minoritetsspråksundervisning är därmed planens egen linje.

  • modersmålsundervisning för skolbarnavgörande»Skolbarn ska ges möjlighet till modersmålsundervisning för att kunna bibehålla god kontakt med sina« (partiprogram ↗)
  • stark ställning för minoritetsspråken»att göra detta är att tillförsäkra minoritetsspråken en« (partiprogram ↗)
  • stöd till minoriteters egna insatser»människor med annan kulturell bakgrund än den svenska. Det är en central offentlig uppgift att stödja minoriteters egna insatser för att behålla och vidareutveckla« (partiprogram ↗)
  • bredare språkkompetens»språkliga kompetensen i Sverige.« (partiprogram ↗)

Ståndpunkten grundas på det citerade åtagandet i partiets egna dokument; den verkliga rösten avvek. Klicka på citatet för att verifiera det i dokumentet.

MModeraternaJaJaföljer planenberörs ej

Planens språkpolitik i skolan handlar om svenska: alla barn ska lära sig bra svenska tidigt, och kvaliteten i undervisningen och det svenska språket pekas ut som de enskilt viktigaste åtgärderna mot segregation.

Plandokument: valmanifest 2022

Skäl och citat

Planens språkpolitik i skolan handlar om svenska: alla barn ska lära sig bra svenska tidigt, och kvaliteten i undervisningen och det svenska språket pekas ut som de enskilt viktigaste åtgärderna mot segregation. Undervisningstiden ska gå till mätbara faktakunskaper och obligatorisk språkförskola för barn med bristande språkutveckling. Att i stället stärka modersmåls- och minoritetsspråksundervisningen följer inte av planen.

  • svenska språket bryter segregationavgörande»De enskilt viktigaste åtgärderna för att bryta segregationen handlar om kvaliteten i undervisningen och det svenska språket.« (valmanifest 2022 ↗)
  • svenska tidigt för alla barn»Där alla barn får lära sig bra svenska tidigt.« (valmanifest 2022 ↗)
  • obligatorisk språkförskola»Införa obligatorisk språkförskola för barn som visar en bristande språkutveckling« (valmanifest 2022 ↗)
  • kunskapsfokus i läroplanen»Fokusera på mätbara faktakunskaper, med inspiration från Finlands läroplan« (valmanifest 2022 ↗)
SDSverigedemokraternaJaJaföljer planenberörs ej

Planens avgörande åtagande är assimilering: stöd som syftar till att invandrare bevarar och stärker sina ursprungliga kulturer och identiteter ska dras in, och verksamheten i skola och barnomsorg ska bedrivas på svenska.

Plandokument: partiprogram · valmanifest 2022

Skäl och citat

Planens avgörande åtagande är assimilering: stöd som syftar till att invandrare bevarar och stärker sina ursprungliga kulturer och identiteter ska dras in, och verksamheten i skola och barnomsorg ska bedrivas på svenska. Att förstärka modersmålsundervisningen går därför emot planen, även om nationella minoriteter enligt principprogrammet undantas från assimileringssträvanden och ges kulturell autonomi. Utskottets skäl att ingen ändring behövs berörs inte.

  • indraget stöd till ursprungskultureravgörande»som syftar till att invandrare skall bevara och stärka sina ursprungliga kulturer och identiteter dras in.« (partiprogram ↗)
  • verksamhet på svenska»Alla barn ska också ges möjlighet att bli en del av det svenska samhället och verksamheten ska därför bedrivas på svenska språket.« (valmanifest 2022 ↗)
  • svenska språket först»Prioritera svenska språket inom barnomsorgen« (valmanifest 2022 ↗)
  • autonomi för nationella minoriteter»ska de som grupper undantas från allmänna assimileringssträvanden och ges långtgående« (partiprogram ↗)

Dela och bädda in

Bädda in som widget (iframe): förhandsgranskaStorlekSpråk

Källor och dokument

Behandlade dokument

Källa: Sveriges riksdag