2026-02-172025/26:KU22 · p.11KUConstitution

Truth and Reconciliation Commission for Tornedalians, Kvens and Lantalaiset

Follow-up on the Truth and Reconciliation Commission for Tornedalians, Kven people and Lantalaiset

What's at stake: The Commission has documented how the Swedish state's assimilation policy damaged the language, culture and identity of the Tornedalians. How quickly and clearly the state acts on the Commission's conclusions affects the minority's prospects for redress and for passing on the Meänkieli language to future generations.

Case texts and AI reasoning are AI-translated from the Swedish originals; the Swedish text is authoritative.

What the vote decides

Whether parliament should now call on the government to move ahead with concrete measures and recognition in response to the Truth and Reconciliation Commission's final report, or whether the matter should continue to be handled through the ongoing preparation within the Government Offices.

Yes Yes — the committee proposal

The Committee rejects the motions. The Committee notes that further measures have already been taken in response to the Commission's proposals and that the report is still being processed within the Government Offices, and therefore sees no reason to recommend a statement that would pre-empt that process.

No No — the reservations

Reservation 14 (S)

S considers that the Commission's final report clearly shows the pressure the state put on Tornedalians to assimilate linguistically, religiously and culturally, which has contributed to a decline in the use of Meänkieli. The state and the church have a moral responsibility to make amends to the minority, and the party wants the government to continue taking the inquiry's findings on board, act on them, and acknowledge the historical violations.

Summarised from the committee report. Party labels in the summary come from the report, not from the vote.

Andrea Andersson Tay (V), Stockholms län: YesAndreas Lennkvist Manriquez (V), Stockholms kommun: YesBirger Lahti (V), Norrbottens län: YesCiczie Weidby (V), Jönköpings län: YesGudrun Nordborg (V), Västerbottens län: AbsentHanna Gunnarsson (V), Skåne läns södra: YesHåkan Svenneling (V), Värmlands län: AbsentIda Gabrielsson (V), Stockholms kommun: YesIlona Szatmári Waldau (V), Uppsala län: YesIsabell Mixter (V), Västernorrlands län: AbsentJessica Wetterling (V), Västra Götalands läns västra: YesKajsa Fredholm (V), Dalarnas län: YesKarin Rågsjö (V), Stockholms kommun: YesLotta Johnsson Fornarve (V), Södermanlands län: YesMaj Karlsson (V), Göteborgs kommun: YesMalcolm Momodou Jallow (V), Malmö kommun: YesMalin Östh (V), Östergötlands län: YesNadja Awad (V), Örebro län: YesNooshi Dadgostar (V), Stockholms län: YesSamuel Gonzalez Westling (V), Gävleborgs län: YesTony Haddou (V), Göteborgs kommun: YesVasiliki Tsouplaki (V), Västmanlands län: YesAdrian Magnusson (S), Skåne läns södra: NoAgneta Nilsson (S), Skåne läns västra: NoAida Birinxhiku (S), Hallands län: NoAlexandra Völker (S), Stockholms län: NoAnders Ygeman (S), Stockholms kommun: NoAnna Vikström (S), Stockholms län: NoAnna Wallentheim (S), Skåne läns norra och östra: NoAnna-Belle Strömberg (S), Västernorrlands län: NoAnna-Caren Sätherberg (S), Jämtlands län: NoAnnika Strandhäll (S), Stockholms kommun: NoArber Gashi (S), Hallands län: NoArdalan Shekarabi (S), Uppsala län: NoAylin Nouri (S), Västra Götalands läns västra: NoAzadeh Rojhan (S), Stockholms län: NoAzra Muranovic (S), Jönköpings län: NoBjörn Wiechel (S), Västerbottens län: NoBlåvitt Elofsson (S), Värmlands län: NoCarina Ödebrink (S), Jönköpings län: AbsentCaroline Helmersson Olsson (S), Södermanlands län: NoDaniel Vencu Velasquez Castro (S), Stockholms kommun: NoDenis Begic (S), Örebro län: NoDzenan Cisija (S), Göteborgs kommun: AbsentErik Ezelius (S), Västra Götalands läns östra: NoEva Lindh (S), Östergötlands län: NoEwa Pihl Krabbe (S), Skåne läns norra och östra: NoFredrik Lundh Sammeli (S), Norrbottens län: NoFredrik Olovsson (S), Södermanlands län: NoGunilla Carlsson (S), Göteborgs kommun: NoGustaf Lantz (S), Uppsala län: NoHanna Westerén (S), Gotlands län: NoHans Ekström (S), Södermanlands län: NoHelén Pettersson (S), Västerbottens län: AbsentHeléne Björklund (S), Blekinge län: NoIda Ekeroth Clausson (S), Västra Götalands läns östra: NoIda Karkiainen (S), Norrbottens län: NoInga-Lill Sjöblom (S), Uppsala län: NoIngela Nylund Watz (S), Stockholms län: NoIsak From (S), Västerbottens län: AbsentJennie Nilsson (S), Hallands län: NoJessica Rodén (S), Västra Götalands läns södra: NoJoakim Järrebring (S), Västra Götalands läns västra: NoJoakim Sandell (S), Malmö kommun: NoJohan Andersson (S), Östergötlands län: AbsentJohan Büser (S), Göteborgs kommun: NoJohan Löfstrand (S), Östergötlands län: NoJohanna Haraldsson (S), Jönköpings län: NoJonathan Svensson (S), Västra Götalands läns norra: NoJytte Guteland (S), Stockholms kommun: NoKadir Kasirga (S), Stockholms kommun: NoKalle Olsson (S), Jämtlands län: AbsentKarin Sundin (S), Örebro län: NoKenneth G Forslund (S), Västra Götalands läns västra: NoKristoffer Lindberg (S), Gävleborgs län: NoLaila Naraghi (S), Kalmar län: NoLars Isacsson (S), Dalarnas län: NoLars Mejern Larsson (S), Värmlands län: NoLawen Redar (S), Stockholms kommun: NoLeif Nysmed (S), Stockholms län: AbsentLena Hallengren (S), Kalmar län: NoLena Johansson (S), Västmanlands län: NoLena Malm (S), Göteborgs kommun: NoLinnéa Wickman (S), Gävleborgs län: NoLinus Sköld (S), Norrbottens län: AbsentLouise Thunström (S), Västra Götalands läns norra: AbsentMagdalena Andersson (S), Stockholms län: AbsentMagnus Manhammar (S), Blekinge län: NoMalin Larsson (S), Västernorrlands län: NoMarianne Fundahn (S), Skåne läns södra: NoMarie Olsson (S), Dalarnas län: NoMarkus Kallifatides (S), Stockholms kommun: NoMarkus Selin (S), Stockholms län: NoMathias Tegnér (S), Stockholms län: NoMatilda Ernkrans (S), Örebro län: NoMats Wiking (S), Västra Götalands läns norra: NoMattias Jonsson (S), Göteborgs kommun: NoMattias Ottosson (S), Östergötlands län: NoMattias Vepsä (S), Stockholms kommun: NoMikael Dahlqvist (S), Värmlands län: AbsentMikael Damberg (S), Stockholms län: NoMirja Räihä (S), Stockholms kommun: NoMonica Haider (S), Kronobergs län: NoMorgan Johansson (S), Skåne läns södra: AbsentNiklas Karlsson (S), Skåne läns västra: NoNiklas Sigvardsson (S), Jönköpings län: NoOla Möller (S), Skåne läns västra: NoOlle Thorell (S), Västmanlands län: NoPatrik Björck (S), Västra Götalands läns östra: AbsentPatrik Lundqvist (S), Gävleborgs län: NoPeder Björk (S), Västernorrlands län: NoPer-Arne Håkansson (S), Skåne läns norra och östra: NoPeter Hedberg (S), Västernorrlands län: AbsentPeter Hultqvist (S), Dalarnas län: NoPetter Löberg (S), Västra Götalands läns södra: NoRobert Olesen (S), Kronobergs län: NoRose-Marie Carlsson (S), Malmö kommun: NoSanna Backeskog (S), Gävleborgs län: NoSanne Lennström (S), Uppsala län: NoSerkan Köse (S), Stockholms län: NoSofia Amloh (S), Södermanlands län: NoSofia Skönnbrink (S), Värmlands län: NoTeresa Carvalho (S), Östergötlands län: NoTomas Kronståhl (S), Kalmar län: NoZara Leghissa (S), Norrbottens län: NoÅsa Eriksson (S), Västmanlands län: NoÅsa Karlsson (S), Västerbottens län: NoÅsa Westlund (S), Stockholms län: NoAmanda Lind (MP), Stockholms län: AbstainAmanda Palmstierna (MP), Stockholms län: AbsentAnnika Hirvonen (MP), Stockholms län: AbstainCamilla Hansén (MP), Örebro län: AbstainDaniel Helldén (MP), Stockholms kommun: AbstainEmma Nohrén (MP), Göteborgs kommun: AbstainJacob Risberg (MP), Uppsala län: AbstainJan Riise (MP), Hallands län: AbstainJanine Alm Ericson (MP), Västra Götalands läns västra: AbstainKatarina Luhr (MP), Stockholms kommun: AbsentLeila Ali Elmi (MP), Göteborgs kommun: AbstainLinus Lakso (MP), Södermanlands län: AbstainMalte Tängmark Roos (MP), Malmö kommun: AbstainMats Berglund (MP), Stockholms kommun: AbstainNils Seye Larsen (MP), Västerbottens län: AbstainRebecka Le Moine (MP), Östergötlands län: AbstainUlf Holm (MP), Skåne läns södra: AbstainUlrika Westerlund (MP), Stockholms kommun: AbstainAlireza Akhondi (C), Stockholms län: YesAnders Karlsson (C), Jönköpings län: YesAnders W Jonsson (C), Gävleborgs län: YesAnders Ådahl (C), Västra Götalands läns västra: YesAnna Lasses (C), Stockholms län: YesAnne-Li Sjölund (C), Västernorrlands län: AbsentCatarina Deremar (C), Uppsala län: YesChristofer Bergenblock (C), Hallands län: YesDaniel Bäckström (C), Värmlands län: YesElisabeth Thand Ringqvist (C), Stockholms kommun: YesHelena Lindahl (C), Västerbottens län: YesHelena Vilhelmsson (C), Örebro län: AbsentKerstin Lundgren (C), Stockholms län: AbsentMadeleine Atlas (C), Skåne läns västra: YesMalin Björk (C), Stockholms kommun: YesMartin Ådahl (C), Stockholms kommun: YesMartina Johansson (C), Södermanlands län: YesMikael Larsson (C), Västra Götalands läns södra: YesMuharrem Demirok (C), Östergötlands län: YesNiels Paarup-Petersen (C), Malmö kommun: YesRickard Nordin (C), Göteborgs kommun: YesStina Larsson (C), Skåne läns södra: YesUlrika Heie (C), Västra Götalands läns östra: YesUlrika Liljeberg (C), Dalarnas län: YesAnders Ekegren (L), Stockholms kommun: YesCecilia Rönn (L), Hallands län: YesElin Nilsson (L), Örebro län: YesFredrik Malm (L), Stockholms län: AbsentGulan Avci (L), Stockholms län: YesHelena Gellerman (L), Västra Götalands läns västra: YesHelene Odenjung (L), Göteborgs kommun: YesJakob Olofsgård (L), Jönköpings län: YesJoar Forssell (L), Stockholms kommun: YesLina Nordquist (L), Uppsala län: YesLouise Eklund (L), Malmö kommun: YesMalin Danielsson (L), Stockholms kommun: YesMartin Melin (L), Stockholms län: YesMats Persson (L), Skåne läns södra: AbsentMauricio Rojas (L), Skåne läns västra: YesPatrik Karlson (L), Östergötlands län: YesCamilla Brodin (KD), Stockholms kommun: YesCamilla Rinaldo Miller (KD), Jönköpings län: YesCecilia Engström (KD), Skåne läns södra: YesChristian Carlsson (KD), Stockholms län: YesDan Hovskär (KD), Västra Götalands läns östra: YesGudrun Brunegård (KD), Kalmar län: YesHans Eklind (KD), Örebro län: YesIngemar Kihlström (KD), Västra Götalands läns södra: YesKjell-Arne Ottosson (KD), Värmlands län: YesLarry Söder (KD), Hallands län: AbsentLili André (KD), Gävleborgs län: YesMagnus Berntsson (KD), Göteborgs kommun: YesMagnus Jacobsson (KD), Västra Götalands läns norra: YesMagnus Oscarsson (KD), Östergötlands län: YesMathias Bengtsson (KD), Dalarnas län: YesMikael Oscarsson (KD), Uppsala län: AbsentRoland Utbult (KD), Västra Götalands läns västra: YesTorsten Elofsson (KD), Skåne läns norra och östra: YesYusuf Aydin (KD), Stockholms län: YesAdam Reuterskiöld (M), Stockholms län: YesAlexandra Anstrell (M), Stockholms län: YesAnn-Charlotte Hammar Johnsson (M), Skåne läns västra: YesAnn-Sofie Alm (M), Västra Götalands läns norra: YesAnn-Sofie Lifvenhage (M), Södermanlands län: AbsentAnna af Sillén (M), Södermanlands län: YesArin Karapet (M), Stockholms kommun: YesBoriana Åberg (M), Skåne läns södra: YesCamilla Brunsberg (M), Blekinge län: YesCarl Nordblom (M), Stockholms kommun: YesCaroline Högström (M), Västmanlands län: YesCecilia Gustafsson (M), Västra Götalands läns norra: YesCharlotte Nordström (M), Västra Götalands läns östra: AbsentCrister Carlsson (M), Dalarnas län: YesDavid Josefsson (M), Göteborgs kommun: YesEdward Riedl (M), Västerbottens län: YesEllen Juntti (M), Västra Götalands läns västra: YesEmma Ahlström Köster (M), Skåne läns södra: YesErik Ottoson (M), Stockholms län: YesFredrik Ahlstedt (M), Uppsala län: YesGustaf Göthberg (M), Göteborgs kommun: YesHelena Bouveng (M), Jönköpings län: YesHelena Storckenfeldt (M), Hallands län: AbsentIda Drougge (M), Stockholms län: YesJan Ericson (M), Västra Götalands läns södra: YesJennie Wernäng (M), Västra Götalands läns västra: YesJesper Skalberg Karlsson (M), Gotlands län: YesJoanna Lewerentz (M), Stockholms län: YesJohanna Rantsi (M), Västra Götalands läns västra: YesJohn E Weinerhall (M), Östergötlands län: AbsentJohn Widegren (M), Östergötlands län: YesJörgen Berglund (M), Västernorrlands län: YesKarin Enström (M), Stockholms län: YesKatarina Tolgfors (M), Örebro län: YesKjell Jansson (M), Stockholms län: YesKristina Axén Olin (M), Stockholms kommun: YesLars Beckman (M), Gävleborgs län: YesLars Engsund (M), Kalmar län: YesLars Jilmstad (M), Stockholms kommun: YesLars Johnsson (M), Skåne läns norra och östra: YesLars Püss (M), Hallands län: YesLars-Ingvar Ljungman (M), Skåne läns södra: YesLeif Gripestam (M), Stockholms län: YesLudvig Ceimertz (M), Skåne läns norra och östra: YesMagdalena Thuresson (M), Stockholms län: YesMagnus Resare (M), Värmlands län: YesMalin Höglund (M), Dalarnas län: YesMargareta Cederfelt (M), Stockholms kommun: AbsentMaria Stockhaus (M), Stockholms län: YesMarie Nicholson (M), Kalmar län: AbsentMarie-Louise Hänel Sandström (M), Göteborgs kommun: YesMarléne Lund Kopparklint (M), Värmlands län: YesMats Green (M), Jönköpings län: YesMattias Karlsson (M), Norrbottens län: AbsentMerit Frost Lindberg (M), Stockholms kommun: YesMikael Damsgaard (M), Västmanlands län: YesNoria Manouchi (M), Malmö kommun: YesOliver Rosengren (M), Kronobergs län: YesOskar Svärd (M), Örebro län: YesPeter Ollén (M), Malmö kommun: YesSaila Quicklund (M), Jämtlands län: YesStefan Olsson (M), Uppsala län: YesSten Bergheden (M), Västra Götalands läns östra: YesSusanne Nordström (M), Östergötlands län: YesThomas Ragnarsson (M), Kronobergs län: YesUlrik Nilsson (M), Västra Götalands läns södra: AbsentUlrika Heindorff (M), Skåne läns västra: AbsentViktor Wärnick (M), Gävleborgs län: YesAdam Marttinen (SD), Södermanlands län: YesAlexander Christiansson (SD), Västra Götalands läns västra: YesAnders Alftberg (SD), Västra Götalands läns södra: YesAngelica Lundberg (SD), Västmanlands län: YesAngelika Bengtsson (SD), Stockholms kommun: AbsentAnn-Christine Frohm (SD), Blekinge län: YesAnna-Lena Hedberg (SD), Dalarnas län: YesAron Emilsson (SD), Östergötlands län: YesBjörn Söder (SD), Skåne läns norra och östra: AbsentBjörn Tidland (SD), Göteborgs kommun: YesBo Broman (SD), Skåne läns västra: YesCarita Boulwén (SD), Hallands län: YesCharlotte Quensel (SD), Värmlands län: YesChris Dahlqvist (SD), Östergötlands län: YesChristian Lindefjärd (SD), Stockholms län: YesClara Aranda (SD), Östergötlands län: YesDaniel Persson (SD), Gävleborgs län: YesDavid Perez (SD), Uppsala län: YesDennis Dioukarev (SD), Göteborgs kommun: YesEric Palmqvist (SD), Norrbottens län: YesEric Westroth (SD), Jönköpings län: YesErik Hellsborn (SD), Hallands län: YesFredrik Lindahl (SD), Stockholms län: YesHenrik Vinge (SD), Stockholms kommun: AbsentJessica Stegrud (SD), Skåne läns södra: YesJimmie Åkesson (SD), Jönköpings län: AbsentJimmy Ståhl (SD), Göteborgs kommun: YesJohnny Svedin (SD), Norrbottens län: YesJonas Andersson (SD), Östergötlands län: YesJosef Fransson (SD), Jämtlands län: YesJulia Kronlid (SD), Stockholms län: AbsentJörgen Grubb (SD), Västra Götalands läns östra: YesKatja Nyberg (SD), Kronobergs län: YesKent Kumpula (SD), Uppsala län: YesLars Andersson (SD), Skåne läns södra: YesLeonid Yurkovskiy (SD), Stockholms län: YesLinda Lindberg (SD), Skåne läns västra: YesLudvig Aspling (SD), Stockholms län: YesMagnus Persson (SD), Skåne läns norra och östra: YesMarkus Wiechel (SD), Västra Götalands läns norra: AbsentMartin Kinnunen (SD), Stockholms län: YesMartin Westmont (SD), Stockholms kommun: YesMatheus Enholm (SD), Västra Götalands läns norra: AbsentMats Arkhem (SD), Stockholms län: YesMats Hellhoff (SD), Västernorrlands län: YesMattias Bäckström Johansson (SD), Kalmar län: YesMattias Eriksson Falk (SD), Södermanlands län: YesMattias Karlsson (SD), Kronobergs län: YesMichael Rubbestad (SD), Örebro län: YesMikael Eskilandersson (SD), Skåne läns norra och östra: YesMona Olin (SD), Kalmar län: YesNima Gholam Ali Pour (SD), Malmö kommun: YesOscar Sjöstedt (SD), Västmanlands län: YesPatrick Reslow (SD), Malmö kommun: YesPatrik Jönsson (SD), Västra Götalands läns södra: YesPer Söderlund (SD), Örebro län: YesPia Trollehjelm (SD), Skåne läns västra: YesPontus Andersson Garpvall (SD), Västerbottens län: YesRashid Farivar (SD), Västra Götalands läns västra: YesRasmus Giertz (SD), Dalarnas län: YesRichard Jomshof (SD), Blekinge län: AbsentRobert Stenkvist (SD), Stockholms län: YesRoger Hedlund (SD), Gävleborgs län: YesRunar Filper (SD), Värmlands län: YesSara Gille (SD), Dalarnas län: YesStaffan Eklöf (SD), Jönköpings län: YesThomas Morell (SD), Skåne läns norra och östra: YesTobias Andersson (SD), Västra Götalands läns östra: YesUlf Lindholm (SD), Västernorrlands län: YesVictoria Tiblom (SD), Skåne läns södra: YesYasmine Eriksson (SD), Västra Götalands läns västra: AbsentDaniel Riazat (-), Stockholms län: AbstainElsa Widding (-), Stockholms kommun: AbsentJamal El-Haj (-), Malmö kommun: NoLorena Delgado Varas (-), Stockholms kommun: AbstainSara-Lena Bjälkö (-), Hallands län: YesVSMPCLKDMSD
YesNoAbstainAbsent

What do the votes mean here?

Yes The committee proposal: rejecting the motions (keeping things as they are).

No Backing the counter-proposal: reservation 14 by S.

Abstain The party marks a position of its own that is not one of the two final alternatives.

The decision would have held

Explicit commitments that contradicted the vote: VVänsterpartiet

Ja 193–93Ja 174–112

Counterfactual: the parties above are moved to the position their own documents explicitly point at, carrying their whole contingent present. Every other party keeps its real figures, including dissenters and absentees.

How the AI parties would have voted

For each party: what its own plan – election manifesto and party programme – argues for in this case, next to how the party actually voted. The AI can only answer Yes or No; a party can also abstain.

AIVoteConfidenceEvidence
VNoYes 19/0/0/3differsagainst own programmeconfidence: highexplicit
Sown reservationNoNo 0/92/0/14matchconfidence: mediumnot addressed
MPNoAbstain 0/0/16/2differsconfidence: highnot addressed
CNoYes 21/0/0/3differsconfidence: mediumnot addressed
LNoYes 14/0/0/2differsconfidence: mediumnot addressed
KDNoYes 17/0/0/2differsconfidence: mediumnot addressed
MNoYes 59/0/0/9differsconfidence: lownot addressed
SDNoYes 62/0/0/9differsconfidence: lownot addressed

Committee proposal

The Riksdag rejects the motions 2025/26:3437 by Jan Riise et al. (MP) demand 6 and 2025/26:3721 by Jennie Nilsson et al. (S) demand 24.

Original (Swedish)

Riksdagen avslår motionerna 2025/26:3437 av Jan Riise m.fl. (MP) yrkande 6 och 2025/26:3721 av Jennie Nilsson m.fl. (S) yrkande 24.

Riksdag decision: The Riksdag rejected 63 proposals in motions on minority issues from the general motion submission period 2025. The proposals address among other things indigenous status for Tornedalians, Kvens and Lantalaiset, Sami rights to land and water, Jewish life in Sweden, Roma inclusion, a truth commission for Sweden-Finns, various measures to strengthen and highlight the national minorities, oversight and monitoring of minority policy, and the status of Älvdalen. The Riksdag refers among other things to the fact that work is already underway in the areas that the proposals concern.

Counter-proposals

Plan vs actual vote

Every party, in chamber order: what its own plan pointed to, how it voted, and the reasoning behind both. Highlighted rows are where the two differ — but a vote that follows the plan is a result too, so the reasoning is there for every party.

VVänsterpartietNoYesdiffersexplicit

The plan explicitly states that the Swedish state has historically subjected indigenous peoples and national minorities to serious wrongs and that Sweden has a special task to strengthen their rights to identity, language and cultural heritage in light of that history.

Plan documents: party programme

Reasoning and quotes

The plan explicitly states that the Swedish state has historically subjected indigenous peoples and national minorities to serious wrongs and that Sweden has a special task to strengthen their rights to identity, language and cultural heritage in light of that history. The counter-proposal's requirement for continued work based on the commission's conclusions and recognition of the historical wrongs is exactly that commitment. The plan also wants to spread knowledge about how these structures look.

Original (Swedish)

Planen slår uttryckligen fast att den svenska staten genom historien utsatt urfolk och nationella minoriteter för allvarliga oförrätter och att Sverige har en särskild uppgift att stärka deras rättigheter till identitet, språk och kulturarv sett i ljuset av den historien. Motförslagets krav på fortsatt arbete utifrån kommissionens slutsatser och erkännande av de historiska kränkningarna är just det åtagandet. Planen vill dessutom sprida kunskap om hur dessa strukturer ser ut.

  • acknowledge historical wrongsdecisive»Den svenska staten har genom historien utsatt urfolk och nationella« (party programme ↗)“The Swedish state has historically subjected indigenous peoples and national”
  • strengthened minority rights»de nationella minoriteternas rättigheter till identitet, språk, kulturarv« (party programme ↗)“national minorities' rights to identity, language, cultural heritage”
  • special task»Sverige har en särskild uppgift att stärka urfolks och« (party programme ↗)“Sweden has a special task to strengthen indigenous peoples' and”
  • knowledge about the history»Sverige behöver överhuvudtaget bygga upp och sprida kunskap om« (party programme ↗)“Sweden needs overall to build up and spread knowledge about”

The stance rests on the quoted commitment in the party's own documents; the actual vote deviated. Click the quote to verify it in the document.

SSocialdemokraternaNoNomatchnot addressed

The party programme highlights rights for national minorities and combating racism and discrimination as goals in their own right for policy.

Plan documents: party programme

Reasoning and quotes

The party programme highlights rights for national minorities and combating racism and discrimination as goals in their own right for policy. Implementing the commission's conclusions and acknowledging the historical violations against Tornedalians, Kvens and Lantalaiset is an application of that commitment, as is the requirement that cultural heritage is brought to life. The plan therefore supports the counter-proposal's demand in substance.

Original (Swedish)

Partiprogrammet lyfter rättigheter för nationella minoriteter och bekämpande av rasism och diskriminering som egna mål för politiken. Att fullfölja kommissionens slutsatser och erkänna de historiska kränkningarna mot tornedalingar, kväner och lantalaiset är en tillämpning av det åtagandet, liksom av kravet att kulturarvet levandegörs. Planen stöder därför motförslagets krav i sak.

  • minorities' rightsdecisive»Rättigheter för nationella minoriteter.« (party programme ↗)“Rights for national minorities.”
  • against racism and discrimination»Bekämpande av rasism och diskriminering.« (party programme ↗)“Combating racism and discrimination.”
  • living cultural heritage»Levandegörande av det svenska kultur- och världsarvet.« (party programme ↗)“Bringing to life the Swedish cultural and world heritage.”
MPMiljöpartietNoAbstaindiffersnot addressed

The plan notes that national minorities have throughout history been subjected to abuse and discrimination and that there is a great responsibility to learn from history and secure their right to language and culture.

Plan documents: party programme · 2022 manifesto

Reasoning and quotes

The plan notes that national minorities have throughout history been subjected to abuse and discrimination and that there is a great responsibility to learn from history and secure their right to language and culture. The counter-proposal's demand to take up the commission's conclusions, take action and acknowledge the historical violations is precisely this responsibility put into action. Meänkieli's weakened position is a direct result of the assimilation the plan distances itself from.

Original (Swedish)

Planen konstaterar att de nationella minoriteterna genom historien utsatts för övergrepp och diskriminering och att det finns ett stort ansvar att lära av historien och säkra deras rätt till språk och kultur. Motförslagets krav på att ta till sig kommissionens slutsatser, vidta åtgärder och erkänna de historiska kränkningarna är precis detta ansvar omsatt i handling. Meänkielis försvagade ställning är ett direkt resultat av den assimilering planen tar avstånd från.

  • acknowledge historical abusedecisive»Än idag och genom historien har de nationella minoriteterna utsatts för övergrepp« (party programme ↗)“Throughout history and even today, national minorities have been subjected to abuse”
  • responsibility to learn from history»Vi har ett stort ansvar att lära oss av historien« (party programme ↗)“We have a great responsibility to learn from history”
  • Meänkieli must be preserved»De fem erkända nationella minoritetsspråken: finska, jiddisch, meänkieli, romani chib« (party programme ↗)“The five recognized national minority languages: Finnish, Yiddish, Meänkieli, Romani chib”
  • strengthened minority rights»stärka nationella minoriteters och urfolket samernas rättigheter« (2022 manifesto ↗)“strengthen national minorities' and the Sami people's rights”

The plan takes no explicit position on what the committee actually decided — often because the committee's reason was procedural. The stance is derived and fully cited, but it does not show the party broke a commitment.

CCenterpartietNoYesdiffersnot addressed

The election manifesto commits to strengthening minority protection and the status of minority languages and that those who have suffered shall receive redress, which supports the counter-proposal's requirement for continuing measures and an acknowledgement of the historical abuses of Tornedalians, Kvens and Lantalaiset.

Plan documents: 2022 manifesto · party programme

Reasoning and quotes

The election manifesto commits to strengthening minority protection and the status of minority languages and that those who have suffered shall receive redress, which supports the counter-proposal's requirement for continuing measures and an acknowledgement of the historical abuses of Tornedalians, Kvens and Lantalaiset. The party programme establishes that all structures that oppress or discriminate against people shall be fought. The consequences of assimilation policy for Meänkieli thus fall within the plan's commitment.

Original (Swedish)

Valmanifestet åtar sig att stärka minoritetsskyddet och minoritetsspråkens ställning och att den som utsatts ska få upprättelse, vilket bär motförslagets krav på fortsatta åtgärder och ett erkännande av de historiska kränkningarna mot tornedalingar, kväner och lantalaiset. Partiprogrammet slår fast att alla strukturer som förtrycker eller diskriminerar människor ska bekämpas. Assimileringspolitikens följder för meänkieli faller därmed inom planens åtagande.

  • strengthened minority protectiondecisive»Vi vill stärka bland annat äganderätten, diskrimineringsförbudet, minoritetsskyddet och minoritetsspråkens ställning« (2022 manifesto ↗)“We want to strengthen inter alia property rights, the anti-discrimination rule, minority protection and the status of minority languages”
  • fight oppressive structures»Vi bekämpar alla strukturer, formella och informella, som förtrycker eller diskriminerar människor.« (party programme ↗)“We fight all structures, formal and informal, that oppress or discriminate against people.”
  • redress to those who suffered»Mer måste göras mot diskriminering. Vi vill stärka myndigheternas arbete mot diskriminering och höja ersättningen till dem som utsatts, samt lägga till kön och funktionsnedsättning som hatbrottsgrunder.« (2022 manifesto ↗)“More must be done against discrimination. We want to strengthen agencies' work against discrimination and increase compensation to those who have suffered it, as well as add gender and disability as hate crime grounds.”
  • no one disadvantaged by origin»Vi måste fortsätta arbetet för ett Sverige där ingen missgynnas på grund av kön, härkomst eller funktionsnedsättning, ett Sverige där kulturen, medierna och akademin är fri, ett Sverige där alla behövs.« (2022 manifesto ↗)“We must continue the work for a Sweden where no one is disadvantaged on the basis of origin or disability, a Sweden where culture, media and academia are free, a Sweden where everyone is needed.”

The plan takes no explicit position on what the committee actually decided — often because the committee's reason was procedural. The stance is derived and fully cited, but it does not show the party broke a commitment.

LLiberalernaNoYesdiffersnot addressed

The plan establishes that the status of Tornedalians as a national minority shall be maintained, that the state shall support offerings with a minority language profile and that schools shall provide knowledge of minorities.

Plan documents: party programme

Reasoning and quotes

The plan establishes that the status of Tornedalians as a national minority shall be maintained, that the state shall support offerings with a minority language profile and that schools shall provide knowledge of minorities. Taking in the commission's conclusions, taking action and acknowledging historical violations follow from these commitments and from the goal that prejudice and discrimination shall be combated.

Original (Swedish)

Planen slår fast att tornedalingarnas ställning som nationell minoritet ska upprätthållas, att det offentliga ska understödja ett utbud med minoritetsspråksprofil och att skolan ska ge kunskap om minoriteterna. Att ta till sig kommissionens slutsatser, vidta åtgärder och erkänna de historiska kränkningarna följer av dessa åtaganden och av att fördomar och diskriminering ska bekämpas.

  • Tornedalians' statusdecisive»Samernas, sverigefinnarnas, tornedalingarnas, judarnas och romernas ställning som nationella minoriteter och samernas ställning som urfolk ska upprätthållas.« (party programme ↗)“The status of the Sami, Swedish Finns, Tornedalians, Jews and Roma as national minorities and the status of the Sami as indigenous people shall be maintained.”
  • support for Meänkieli and culture»Det offentliga ska understödja ett språk-, kultur- och medieutbud med minoritetsspråksprofil.« (party programme ↗)“The state shall support language, culture and media offerings with a minority language profile.”
  • knowledge of minorities' history»Skolan ska ge alla elever kunskap om Sveriges urfolk, nationella minoriteter och minoritetsspråk.« (party programme ↗)“Schools shall provide all students knowledge of Sweden's indigenous people, national minorities and minority languages.”
  • combat discrimination»Sverige ska vara ett öppet och tolerant land. Fördomar och diskriminering ska bekämpas.« (party programme ↗)“Sweden shall be an open and tolerant country. Prejudice and discrimination shall be combated.”

The plan takes no explicit position on what the committee actually decided — often because the committee's reason was procedural. The stance is derived and fully cited, but it does not show the party broke a commitment.

KDKristdemokraternaNoYesdiffersnot addressed

The party programme explicitly counts the Tornedalians among the national minorities whose linguistic and ethnic rights shall be recognised to strengthen their self-confidence and cultural identity.

Plan documents: party programme

Reasoning and quotes

The party programme explicitly counts the Tornedalians among the national minorities whose linguistic and ethnic rights shall be recognised to strengthen their self-confidence and cultural identity. To recognise the historical harms and take measures based on the commission's conclusions is to fulfil that commitment, and the plan highlights reconciliation between peoples as an important political thought. Justice furthermore requires a balance between people's rights and responsibilities. The demand is supported.

Original (Swedish)

Partiprogrammet räknar uttryckligen tornedalingarna till de nationella minoriteter vars språkliga och etniska rättigheter ska tillerkännas för att stärka deras självtillit och kulturella identitet. Att erkänna de historiska kränkningarna och vidta åtgärder utifrån kommissionens slutsatser är att infria det åtagandet, och planen lyfter försoning mellan folkgrupper som en viktig politisk tanke. Rättvisan förutsätter dessutom en balans mellan människors rättigheter och skyldigheter. Kravet stöds.

  • Tornedalians' linguistic rightsdecisive»Genom att tillerkänna samer, sverigefinländare, tornedalingar, romer och judar språkliga och etniska rättigheter stärks deras självtillit och kulturella identitet.« (party programme ↗)“By recognising Sami people, Swedish Finns, Tornedalians, Roma and Jews' linguistic and ethnic rights their self-confidence and cultural identity are strengthened.”
  • reconciliation between peoples»En viktig del av den internationella politiken är tanken om försoning mellan folkgrupper och tidigare fiender.« (party programme ↗)“An important part of international policy is the thought of reconciliation between peoples and former enemies.”
  • minority languages as cultural value»Sveriges ursprungsbefolkning och nationella minoriteter är en levande del av det svenska samhället och deras språk är en värdefull del av den svenska kulturen.« (party programme ↗)“Sweden's indigenous population and national minorities are a living part of Swedish society and their languages are a valuable part of Swedish culture.”
  • justice as fundamental value»Rättvisa är ett grundvärde, som i en samhällsgemenskap förutsätter en balans mellan alla människors intressen, rättigheter och skyldigheter.« (party programme ↗)“Justice is a fundamental value, which in a community requires a balance between all people's interests, rights and responsibilities.”

The plan takes no explicit position on what the committee actually decided — often because the committee's reason was procedural. The stance is derived and fully cited, but it does not show the party broke a commitment.

MModeraternaNoYesdiffersnot addressed

The plan neither mentions the commission nor the Tornedalen peoples' situation.

Plan documents: party programme

Reasoning and quotes

The plan neither mentions the commission nor the Tornedalen peoples' situation. The nearest principles are that every person deserves fundamental respect, that a free society can never accept oppression, and that the party wants to learn from history without getting stuck in nostalgia. Taking on board the inquiry's conclusions and recognizing historical violations follows from these principles, but the plan provides no explicit support.

Original (Swedish)

Planen nämner varken kommissionen eller tornedalingarnas situation. Närmast liggande principer är att varje människa förtjänar grundläggande respekt, att ett fritt samhälle aldrig får acceptera förtryck, och att partiet vill lära av historien utan att fastna i nostalgi. Att ta till sig utredningens slutsatser och erkänna historiska kränkningar följer av dessa principer, men planen ger inget uttryckligt stöd.

  • no oppression accepteddecisive»Ett fritt samhälle får heller aldrig acceptera förtryck på grund av kön,« (party programme ↗)“A free society can never accept oppression based on gender,”
  • fundamental respect for every person»människa förtjänar grundläggande respekt« (party programme ↗)“human being deserves fundamental respect”
  • learn from history»av historien, utan att fastna i nostalgi« (party programme ↗)“of history, without getting stuck in nostalgia”

The plan takes no explicit position on what the committee actually decided — often because the committee's reason was procedural. The stance is derived and fully cited, but it does not show the party broke a commitment.

SDSverigedemokraternaNoYesdiffersnot addressed

The plan explicitly recognizes the Tornedalian Finnish nation and establishes that national minorities as groups should be exempted from general assimilationist efforts and given far-reaching cultural autonomy.

Plan documents: party programme · 2022 manifesto

Reasoning and quotes

The plan explicitly recognizes the Tornedalian Finnish nation and establishes that national minorities as groups should be exempted from general assimilationist efforts and given far-reaching cultural autonomy. The counter-proposal's requirement to recognize the historical violations and proceed with the commission's conclusions is in line with that commitment, as is the plan's desire to preserve minorities' cultural values. The plan does not, however, address the commission itself.

Original (Swedish)

Planen erkänner uttryckligen den tornedalsfinska nationen och slår fast att nationella minoriteter som grupper ska undantas från allmänna assimileringssträvanden och ges långtgående kulturell autonomi. Motförslagets krav på att erkänna de historiska kränkningarna och gå vidare med kommissionens slutsatser ligger i linje med det åtagandet, liksom med planens vilja att värna minoriteters kulturella värden. Planen behandlar dock inte kommissionen som sådan.

  • cultural autonomy for minoritiesdecisive»assimileringssträvanden och ges långtgående kulturell autonomi« (party programme ↗)“assimilationist efforts and given far-reaching cultural autonomy”
  • recognized Tornedalian Finnish nation»relation till de samiska och tornedalsfinska nationerna« (party programme ↗)“relation to the Sámi and Tornedalian Finnish nations”
  • protect minorities' cultural values»Urfolkens ställning och kulturella värden ska värnas i den utrikespolitiska inriktningen.« (2022 manifesto ↗)“Indigenous peoples' position and cultural values should be protected in foreign policy direction.”

The plan takes no explicit position on what the committee actually decided — often because the committee's reason was procedural. The stance is derived and fully cited, but it does not show the party broke a commitment.

Share and embed

Sources and documents

Documents under consideration

Source: The Swedish Parliament