2023-03-082022/23:UbU4 · p.4UbUEducation

Conditions for developing preschool

Flexible childcare and access to preschool during non-standard working hours

What's at stake: The decision affects parents with irregular working hours, particularly in healthcare, care work and other shift occupations, and according to the proposers has particular significance for equality between parents.

Case texts and AI reasoning are AI-translated from the Swedish originals; the Swedish text is authoritative.

What the vote decides

The question is whether parliament should instruct the government that childcare during evenings, nights and weekends should be available to everyone who needs it, or whether ongoing municipal development and state subsidies are considered sufficient.

Yes Yes — the committee proposal

The committee rejects the motions. The committee shares the view that flexible childcare is important, but notes that the share of municipalities offering care during evenings, nights and weekends is already increasing and that state subsidies are provided to encourage this. The committee therefore sees no reason for a further instruction on the matter.

No No — the reservations

Reservation 8 (S, V, MP)

The Social Democrats, the Left Party and the Green Party consider that access to childcare during non-standard working hours currently varies too much between municipalities. They want parliament to instruct the government that childcare during evenings, nights and weekends should be available to those who need it, for the sake of a more equal labour market.

Summarised from the committee report. Party labels in the summary come from the report, not from the vote.

Ali Esbati (V), Stockholms kommun: NoAndrea Andersson Tay (V), Stockholms län: NoBirger Lahti (V), Norrbottens län: NoCiczie Weidby (V), Jönköpings län: NoDaniel Riazat (V), Stockholms län: AbsentFrida Tånghag (V), Göteborgs kommun: NoGudrun Nordborg (V), Västerbottens län: NoHanna Gunnarsson (V), Skåne läns södra: NoHåkan Svenneling (V), Värmlands län: AbsentIda Gabrielsson (V), Stockholms kommun: AbsentIlona Szatmári Waldau (V), Uppsala län: NoIsabell Mixter (V), Västernorrlands län: NoJessica Wetterling (V), Västra Götalands läns västra: NoKajsa Fredholm (V), Dalarnas län: NoKarin Rågsjö (V), Stockholms kommun: NoLinda W Snecker (V), Östergötlands län: NoLorena Delgado Varas (V), Stockholms kommun: NoLotta Johnsson Fornarve (V), Södermanlands län: NoMaj Karlsson (V), Göteborgs kommun: NoMalcolm Momodou Jallow (V), Malmö kommun: NoNadja Awad (V), Örebro län: NoNooshi Dadgostar (V), Stockholms län: NoSamuel Gonzalez Westling (V), Gävleborgs län: NoVasiliki Tsouplaki (V), Västmanlands län: NoAdnan Dibrani (S), Hallands län: NoAdrian Magnusson (S), Skåne läns södra: NoAida Birinxhiku (S), Hallands län: NoAlexandra Völker (S), Stockholms län: NoAmalia Rud Pedersen (S), Göteborgs kommun: NoAnders Ygeman (S), Stockholms kommun: NoAnna Vikström (S), Stockholms län: NoAnna Wallentheim (S), Skåne läns norra och östra: NoAnna-Belle Strömberg (S), Västernorrlands län: NoAnna-Caren Sätherberg (S), Jämtlands län: NoAnnette Rydell (S), Blekinge län: NoAnnika Strandhäll (S), Stockholms kommun: NoArdalan Shekarabi (S), Uppsala län: NoAylin Fazelian (S), Västra Götalands läns västra: NoAzadeh Rojhan (S), Stockholms län: NoAzra Muranovic (S), Jönköpings län: NoBjörn Wiechel (S), Västerbottens län: NoCarina Ödebrink (S), Jönköpings län: NoCaroline Helmersson Olsson (S), Södermanlands län: NoDaniel Vencu Velasquez Castro (S), Stockholms kommun: NoDenis Begic (S), Örebro län: NoDzenan Cisija (S), Göteborgs kommun: NoEva Lindh (S), Östergötlands län: AbsentEwa Pihl Krabbe (S), Skåne läns norra och östra: NoFredrik Lundh Sammeli (S), Norrbottens län: NoFredrik Olovsson (S), Södermanlands län: NoGunilla Carlsson (S), Göteborgs kommun: NoGunilla Svantorp (S), Värmlands län: NoGustaf Lantz (S), Uppsala län: NoHanna Westerén (S), Gotlands län: AbsentHans Ekström (S), Södermanlands län: AbsentHelén Pettersson (S), Västerbottens län: NoHeléne Björklund (S), Blekinge län: NoIda Ekeroth Clausson (S), Västra Götalands läns östra: AbsentIda Karkiainen (S), Norrbottens län: NoInga-Lill Sjöblom (S), Uppsala län: NoIngela Nylund Watz (S), Stockholms län: AbsentIsak From (S), Västerbottens län: NoJamal El-Haj (S), Malmö kommun: AbsentJennie Nilsson (S), Hallands län: NoJessica Rodén (S), Västra Götalands läns södra: NoJim Svensk Larm (S), Gävleborgs län: AbsentJoakim Järrebring (S), Västra Götalands läns västra: NoJohan Andersson (S), Östergötlands län: NoJohan Büser (S), Göteborgs kommun: NoJohan Löfstrand (S), Östergötlands län: NoJohanna Haraldsson (S), Jönköpings län: NoJytte Guteland (S), Stockholms kommun: AbsentKadir Kasirga (S), Stockholms kommun: NoKalle Olsson (S), Jämtlands län: NoKarin Sundin (S), Örebro län: NoKenneth G Forslund (S), Västra Götalands läns västra: NoKristoffer Lindberg (S), Gävleborgs län: NoLaila Naraghi (S), Kalmar län: NoLars Isacsson (S), Dalarnas län: NoLars Mejern Larsson (S), Värmlands län: NoLawen Redar (S), Stockholms kommun: NoLeif Nysmed (S), Stockholms län: NoLena Hallengren (S), Kalmar län: AbsentLena Johansson (S), Västmanlands län: NoLinnéa Wickman (S), Gävleborgs län: AbsentLinus Sköld (S), Norrbottens län: NoLouise Thunström (S), Västra Götalands läns norra: NoMagdalena Andersson (S), Stockholms län: AbsentMalin Larsson (S), Västernorrlands län: NoMarcus Andersson (S), Västra Götalands läns östra: NoMarianne Fundahn (S), Skåne läns södra: NoMarkus Kallifatides (S), Stockholms kommun: NoMarkus Selin (S), Stockholms län: NoMathias Tegnér (S), Stockholms län: AbsentMatilda Ernkrans (S), Örebro län: NoMats Wiking (S), Västra Götalands läns norra: NoMattias Jonsson (S), Göteborgs kommun: NoMattias Ottosson (S), Östergötlands län: NoMattias Vepsä (S), Stockholms kommun: NoMikael Dahlqvist (S), Värmlands län: NoMikael Damberg (S), Stockholms län: AbsentMirja Räihä (S), Stockholms kommun: NoMonica Haider (S), Kronobergs län: AbsentMorgan Johansson (S), Skåne läns södra: NoNiklas Karlsson (S), Skåne läns västra: NoNiklas Sigvardsson (S), Jönköpings län: NoOla Möller (S), Skåne läns västra: NoOlle Thorell (S), Västmanlands län: NoPatrik Björck (S), Västra Götalands läns östra: AbsentPaula Holmqvist (S), Västra Götalands läns norra: AbsentPeder Björk (S), Västernorrlands län: NoPer-Arne Håkansson (S), Skåne läns norra och östra: NoPeter Hedberg (S), Västernorrlands län: NoPeter Hultqvist (S), Dalarnas län: NoPetter Löberg (S), Västra Götalands läns södra: NoRose-Marie Carlsson (S), Malmö kommun: NoSanna Backeskog (S), Gävleborgs län: NoSanne Lennström (S), Uppsala län: NoSerkan Köse (S), Stockholms län: NoSofia Amloh (S), Södermanlands län: NoSofia Skönnbrink (S), Värmlands län: NoSofie Eriksson (S), Dalarnas län: NoTeresa Carvalho (S), Östergötlands län: NoTomas Eneroth (S), Kronobergs län: NoTomas Kronståhl (S), Kalmar län: NoYasmine Bladelius (S), Skåne läns västra: NoZara Leghissa (S), Norrbottens län: NoZinaida Kajevic (S), Malmö kommun: NoÅsa Eriksson (S), Västmanlands län: NoÅsa Karlsson (S), Västerbottens län: NoÅsa Westlund (S), Stockholms län: NoAmanda Lind (MP), Stockholms län: AbsentAnnika Hirvonen (MP), Stockholms län: NoBassem Nasr (MP), Malmö kommun: NoCamilla Hansén (MP), Örebro län: NoDaniel Helldén (MP), Stockholms kommun: NoElin Söderberg (MP), Västerbottens län: NoEmma Nohrén (MP), Göteborgs kommun: NoJacob Risberg (MP), Uppsala län: NoJan Riise (MP), Hallands län: NoJanine Alm Ericson (MP), Västra Götalands läns västra: AbsentKatarina Luhr (MP), Stockholms kommun: NoLeila Ali Elmi (MP), Göteborgs kommun: NoMarielle Lahti (MP), Södermanlands län: AbsentMärta Stenevi (MP), Stockholms län: NoPer Bolund (MP), Stockholms kommun: NoRebecka Le Moine (MP), Östergötlands län: NoUlf Holm (MP), Skåne läns södra: NoUlrika Westerlund (MP), Stockholms kommun: NoAlireza Akhondi (C), Stockholms län: AbstainAnders Karlsson (C), Jönköpings län: No ⚠Anders W Jonsson (C), Gävleborgs län: AbstainAnders Ådahl (C), Västra Götalands läns västra: AbstainAnna Lasses (C), Stockholms län: AbstainAnne-Li Sjölund (C), Västernorrlands län: AbstainCatarina Deremar (C), Uppsala län: AbstainChristofer Bergenblock (C), Hallands län: AbstainDaniel Bäckström (C), Värmlands län: AbstainElisabeth Thand Ringqvist (C), Stockholms kommun: AbstainHelena Lindahl (C), Västerbottens län: AbstainHelena Vilhelmsson (C), Örebro län: AbsentJonny Cato (C), Skåne läns västra: AbstainKerstin Lundgren (C), Stockholms län: AbsentMalin Björk (C), Stockholms kommun: AbstainMartin Ådahl (C), Stockholms kommun: AbstainMartina Johansson (C), Södermanlands län: AbstainMikael Larsson (C), Västra Götalands läns södra: AbstainMuharrem Demirok (C), Östergötlands län: AbstainNiels Paarup-Petersen (C), Malmö kommun: AbstainRickard Nordin (C), Göteborgs kommun: AbsentStina Larsson (C), Skåne läns södra: AbstainUlrika Heie (C), Västra Götalands läns östra: AbstainUlrika Liljeberg (C), Dalarnas län: AbstainAnna Starbrink (L), Stockholms län: YesCamilla Mårtensen (L), Skåne läns södra: AbsentCarl B Hamilton (L), Stockholms kommun: YesCecilia Rönn (L), Hallands län: YesElin Nilsson (L), Örebro län: YesFredrik Malm (L), Stockholms län: AbsentGulan Avci (L), Stockholms län: YesHelena Gellerman (L), Västra Götalands läns västra: YesJakob Olofsgård (L), Jönköpings län: YesJuno Blom (L), Östergötlands län: YesLina Nordquist (L), Uppsala län: YesLouise Eklund (L), Malmö kommun: YesMalin Danielsson (L), Stockholms kommun: YesMartin Melin (L), Stockholms kommun: YesMauricio Rojas (L), Skåne läns västra: YesRobert Hannah (L), Göteborgs kommun: YesCamilla Brodin (KD), Stockholms kommun: YesCamilla Rinaldo Miller (KD), Jönköpings län: YesCecilia Engström (KD), Skåne läns södra: AbsentChristian Carlsson (KD), Stockholms län: YesDan Hovskär (KD), Västra Götalands läns östra: AbsentGudrun Brunegård (KD), Kalmar län: YesHans Eklind (KD), Örebro län: YesIngemar Kihlström (KD), Västra Götalands läns södra: AbsentKjell-Arne Ottosson (KD), Värmlands län: YesLarry Söder (KD), Hallands län: YesLili André (KD), Gävleborgs län: YesMagnus Berntsson (KD), Göteborgs kommun: YesMagnus Jacobsson (KD), Västra Götalands läns norra: YesMagnus Oscarsson (KD), Östergötlands län: YesMathias Bengtsson (KD), Dalarnas län: YesMikael Oscarsson (KD), Uppsala län: YesRoland Utbult (KD), Västra Götalands läns västra: YesTorsten Elofsson (KD), Skåne läns norra och östra: YesYusuf Aydin (KD), Stockholms län: YesAdam Reuterskiöld (M), Stockholms län: YesAlexandra Anstrell (M), Stockholms län: AbsentAnn-Charlotte Hammar Johnsson (M), Skåne läns västra: YesAnn-Sofie Alm (M), Västra Götalands läns norra: YesAnn-Sofie Lifvenhage (M), Södermanlands län: YesAnna af Sillén (M), Södermanlands län: YesArin Karapet (M), Stockholms kommun: AbsentBoriana Åberg (M), Skåne läns södra: YesCamilla Brunsberg (M), Blekinge län: YesCarl Nordblom (M), Stockholms kommun: YesCaroline Högström (M), Västmanlands län: AbsentCharlotte Nordström (M), Västra Götalands läns östra: YesCrister Carlsson (M), Dalarnas län: YesDavid Josefsson (M), Göteborgs kommun: AbsentEdward Riedl (M), Västerbottens län: AbsentEllen Juntti (M), Västra Götalands läns västra: YesEmma Ahlström Köster (M), Skåne läns södra: YesErik Ottoson (M), Stockholms län: AbsentFredrik Ahlstedt (M), Uppsala län: YesFredrik Kärrholm (M), Stockholms kommun: YesFredrik Saweståhl (M), Stockholms län: YesGustaf Göthberg (M), Göteborgs kommun: YesHans Wallmark (M), Skåne läns norra och östra: YesHelena Bouveng (M), Jönköpings län: AbsentHelena Storckenfeldt (M), Hallands län: YesIda Drougge (M), Stockholms län: YesJan Ericson (M), Västra Götalands läns södra: YesJennie Wernäng (M), Västra Götalands läns västra: YesJesper Skalberg Karlsson (M), Gotlands län: YesJoanna Lewerentz (M), Stockholms län: YesJohan Hultberg (M), Västra Götalands läns norra: YesJohanna Hornberger (M), Stockholms län: YesJohanna Rantsi (M), Västra Götalands läns västra: YesJohn E Weinerhall (M), Östergötlands län: YesJohn Widegren (M), Östergötlands län: YesJörgen Berglund (M), Västernorrlands län: YesKarin Enström (M), Stockholms län: AbsentKatarina Tolgfors (M), Örebro län: AbsentKjell Jansson (M), Stockholms län: YesKristina Axén Olin (M), Stockholms kommun: YesLars Beckman (M), Gävleborgs län: YesLars Engsund (M), Kalmar län: YesLars Johnsson (M), Skåne läns norra och östra: YesLars Püss (M), Hallands län: YesLouise Meijer (M), Skåne läns södra: AbsentMagnus Resare (M), Värmlands län: YesMalin Höglund (M), Dalarnas län: YesMargareta Cederfelt (M), Stockholms kommun: YesMaria Stockhaus (M), Stockholms län: YesMarie Nicholson (M), Kalmar län: YesMarie-Louise Hänel Sandström (M), Göteborgs kommun: YesMarléne Lund Kopparklint (M), Värmlands län: YesMats Green (M), Jönköpings län: YesMattias Karlsson (M), Norrbottens län: YesMerit Frost Lindberg (M), Stockholms kommun: YesMikael Damsgaard (M), Västmanlands län: AbsentNoria Manouchi (M), Malmö kommun: YesOliver Rosengren (M), Kronobergs län: YesOskar Svärd (M), Örebro län: YesPeter Ollén (M), Malmö kommun: YesSaila Quicklund (M), Jämtlands län: YesStefan Olsson (M), Uppsala län: YesSten Bergheden (M), Västra Götalands läns östra: YesSusanne Nordström (M), Östergötlands län: YesThomas Ragnarsson (M), Kronobergs län: YesUlrik Nilsson (M), Västra Götalands läns södra: YesUlrika Heindorff (M), Skåne läns västra: YesViktor Wärnick (M), Gävleborgs län: YesAdam Marttinen (SD), Södermanlands län: YesAlexander Christiansson (SD), Västra Götalands läns västra: YesAnders Alftberg (SD), Västra Götalands läns södra: AbsentAngelica Lundberg (SD), Västmanlands län: YesAngelika Bengtsson (SD), Stockholms kommun: YesAnn-Christine From Utterstedt (SD), Blekinge län: AbsentAnna-Lena Blomkvist (SD), Dalarnas län: YesAron Emilsson (SD), Östergötlands län: YesBeatrice Timgren (SD), Stockholms län: YesBjörn Söder (SD), Skåne läns norra och östra: YesBjörn Tidland (SD), Göteborgs kommun: YesBo Broman (SD), Skåne läns västra: YesCarina Ståhl Herrstedt (SD), Skåne läns västra: YesCarita Boulwén (SD), Hallands län: YesCharlotte Quensel (SD), Värmlands län: YesClara Aranda (SD), Östergötlands län: YesDaniel Lönn (SD), Dalarnas län: YesDaniel Persson (SD), Gävleborgs län: YesDavid Lång (SD), Västernorrlands län: YesDavid Perez (SD), Uppsala län: YesDennis Dioukarev (SD), Göteborgs kommun: YesElsa Widding (SD), Stockholms kommun: YesEric Palmqvist (SD), Norrbottens län: YesEric Westroth (SD), Jönköpings län: YesErik Hellsborn (SD), Hallands län: YesFredrik Lindahl (SD), Stockholms län: AbsentHenrik Vinge (SD), Stockholms kommun: YesJessica Stegrud (SD), Skåne läns södra: YesJimmie Åkesson (SD), Jönköpings län: AbsentJimmy Ståhl (SD), Göteborgs kommun: YesJohnny Svedin (SD), Norrbottens län: YesJonas Andersson (SD), Östergötlands län: YesJosef Fransson (SD), Jämtlands län: YesJulia Kronlid (SD), Stockholms län: YesJörgen Grubb (SD), Västra Götalands läns östra: AbsentKatja Nyberg (SD), Kronobergs län: YesLars Andersson (SD), Skåne läns södra: YesLars Wistedt (SD), Uppsala län: YesLeonid Yurkovskiy (SD), Stockholms län: YesLinda Lindberg (SD), Skåne läns västra: YesLudvig Aspling (SD), Stockholms län: YesMagnus Persson (SD), Skåne läns norra och östra: AbsentMarkus Wiechel (SD), Västra Götalands läns norra: AbsentMartin Kinnunen (SD), Stockholms län: YesMartin Westmont (SD), Stockholms kommun: YesMatheus Enholm (SD), Västra Götalands läns norra: YesMats Arkhem (SD), Stockholms län: YesMattias Bäckström Johansson (SD), Kalmar län: YesMattias Eriksson Falk (SD), Södermanlands län: YesMattias Karlsson (SD), Kronobergs län: YesMichael Rubbestad (SD), Örebro län: AbsentMikael Eskilandersson (SD), Skåne läns norra och östra: YesMona Olin (SD), Kalmar län: YesNima Gholam Ali Pour (SD), Malmö kommun: YesOscar Sjöstedt (SD), Västmanlands län: YesPatrick Reslow (SD), Malmö kommun: YesPatrik Jönsson (SD), Västra Götalands läns södra: YesPer Söderlund (SD), Örebro län: YesPontus Andersson (SD), Västerbottens län: YesRashid Farivar (SD), Västra Götalands läns västra: YesRasmus Giertz (SD), Dalarnas län: YesRichard Jomshof (SD), Blekinge län: YesRobert Stenkvist (SD), Stockholms län: YesRoger Hedlund (SD), Gävleborgs län: YesRunar Filper (SD), Värmlands län: YesSara-Lena Bjälkö (SD), Hallands län: YesStaffan Eklöf (SD), Jönköpings län: YesSven-Olof Sällström (SD), Östergötlands län: YesThomas Morell (SD), Skåne läns norra och östra: YesTobias Andersson (SD), Västra Götalands läns östra: YesUlf Lindholm (SD), Västernorrlands län: YesVictoria Tiblom (SD), Skåne läns södra: YesYasmine Eriksson (SD), Västra Götalands läns västra: AbsentVSMPCLKDMSD
YesNoAbstainAbsent

What do the votes mean here?

Yes The committee proposal: rejecting the motions (keeping things as they are).

No Backing the counter-proposal: reservation 8 by S, V, MP.

Abstain The party marks a position of its own that is not one of the two final alternatives.

The decision would have gone the other way

Explicit commitments that contradicted the vote: KDKristdemokraterna, LLiberalerna

Ja 151–128Nej 121–158

Counterfactual: the parties above are moved to the position their own documents explicitly point at, carrying their whole contingent present. Every other party keeps its real figures, including dissenters and absentees.

How the AI parties would have voted

For each party: what its own plan – election manifesto and party programme – argues for in this case, next to how the party actually voted. The AI can only answer Yes or No; a party can also abstain.

AIVoteConfidenceEvidence
Vown reservationNoNo 0/21/0/3matchconfidence: mediumnot addressed
Sown reservationNoNo 0/91/0/16matchconfidence: mediumnot addressed
MPown reservationNoNo 0/15/0/3matchconfidence: highexplicit
CNoAbstain 0/1/20/3differsconfidence: mediumnot addressed
LNoYes 14/0/0/2differsagainst own programmeconfidence: highexplicit
KDNoYes 16/0/0/3differsagainst own programmeconfidence: mediumexplicit
MNoYes 57/0/0/11differsconfidence: mediumnot addressed
SDNoYes 64/0/0/9differsconfidence: mediumnot addressed

Broke with the party line

CAnders Karlsson (C, Jönköpings län)No — party line: Abstain

MPs whose vote differs from their party's majority position in this division. Marked with a dark ring in the chamber view.

Committee proposal

The Riksdag rejects the motions 2022/23:114 by Saila Quicklund (M), 2022/23:616 by Jim Svensk Larm (S), 2022/23:884 by Muharrem Demirok et al. (C) motion point 16, 2022/23:1189 by Teresa Carvalho and Johanna Haraldsson (both S), 2022/23:1718 by Johan Andersson et al. (S), 2022/23:1741 by Laila Naraghi (S), 2022/23:1880 by Jonny Cato et al. (C) motion point 12, 2022/23:2128 by Åsa Westlund et al. (S) motion point 36 and 2022/23:2277 by Märta Stenevi et al. (MP) motion point 44.

Original (Swedish)

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:114 av Saila Quicklund (M), 2022/23:616 av Jim Svensk Larm (S), 2022/23:884 av Muharrem Demirok m.fl. (C) yrkande 16, 2022/23:1189 av Teresa Carvalho och Johanna Haraldsson (båda S), 2022/23:1718 av Johan Andersson m.fl. (S), 2022/23:1741 av Laila Naraghi (S), 2022/23:1880 av Jonny Cato m.fl. (C) yrkande 12, 2022/23:2128 av Åsa Westlund m.fl. (S) yrkande 36 och 2022/23:2277 av Märta Stenevi m.fl. (MP) yrkande 44.

Riksdag decision: The Riksdag said no to about thirty proposals in motions from the ordinary motion period 2022 about preschool. This with reference to applicable provisions, measures taken and ongoing work. The motions deal, among other things, with quality and conditions in preschool, with participation in preschool and with other pedagogical activities.

Counter-proposals

Plan vs actual vote

Every party, in chamber order: what its own plan pointed to, how it voted, and the reasoning behind both. Highlighted rows are where the two differ — but a vote that follows the plan is a result too, so the reasoning is there for every party.

VVänsterpartietNoNomatchnot addressed

The plan states that functioning welfare with good preschool is a prerequisite for women to be able to work for wages instead of doing traditional domestic work, and the party programme lifts society's responsibility for childcare as crucial for women's self-sufficiency.

Plan documents: 2022 manifesto · party programme

Reasoning and quotes

The plan states that functioning welfare with good preschool is a prerequisite for women to be able to work for wages instead of doing traditional domestic work, and the party programme lifts society's responsibility for childcare as crucial for women's self-sufficiency. The plan also demands that welfare exists everywhere and does not vary by residence. Childcare at inconvenient working hours for those who need it follows from these commitments.

Original (Swedish)

Planen slår fast att en fungerande välfärd med bra förskola är en förutsättning för att kvinnor ska kunna lönearbeta i stället för att göra traditionellt hemarbete, och partiprogrammet lyfter samhällsansvaret för barnomsorg som avgörande för kvinnors självförsörjning. Planen kräver också att välfärden finns överallt och inte varierar med bostadsort. Barnomsorg på obekväm arbetstid för dem som behöver den följer av dessa åtaganden.

  • childcare for equal work lifedecisive»En fungerande välfärd, så som bra förskola och trygg äldreomsorg, är också en förutsättning för att många kvinnor ska kunna lönearbeta istället för att göra traditionellt hemarbete« (2022 manifesto ↗)“Functioning welfare, such as good preschool and secure elder care, is also a prerequisite for many women to be able to work for wages instead of doing traditional domestic work”
  • society's responsibility for childcare»större samhällsansvar för barnomsorg har varit viktig för kvinnors« (party programme ↗)“greater society responsibility for childcare has been important for women's”
  • equal welfare in all municipalities»Välfärden måste vara till för alla och finnas överallt« (2022 manifesto ↗)“Welfare must be for everyone and exist everywhere”
  • care across the country»Äldreomsorg, förskola, skola och matbutik behöver finnas på fler mindre orter« (2022 manifesto ↗)“Elder care, preschool, school and grocery stores need to exist in more smaller places”
SSocialdemokraternaNoNomatchnot addressed

The plan builds equality on a well-developed childcare that makes it possible to combine professional life and family, and highlights preschool and after-school as the best tools for children.

Plan documents: party programme · 2022 manifesto

Reasoning and quotes

The plan builds equality on a well-developed childcare that makes it possible to combine professional life and family, and highlights preschool and after-school as the best tools for children. It particularly wants more foreign-born women in work and rejects solutions that lock women into the home. Childcare on evenings, nights and weekends where need exists follows from these commitments.

Original (Swedish)

Planen bygger jämställdheten på en väl utbyggd barnomsorg som gör det möjligt att kombinera yrkesliv och familj, och lyfter förskola och fritids som de bästa verktygen för barnen. Den vill särskilt att fler utlandsfödda kvinnor kommer i arbete och avvisar lösningar som låser kvinnor vid hemmet. Barnomsorg på kvällar, nätter och helger där behovet finns följer av dessa åtaganden.

  • expanded childcare for equalitydecisive»en väl utbyggd barnomsorg« (party programme ↗)“a well-developed childcare”
  • women's access to employment»Fler insatser krävs för att utlandsfödda kvinnor ska komma i arbete« (2022 manifesto ↗)“More efforts are needed for foreign-born women to come into work”
  • preschool as tool»Förskola, skola och fritids är de bästa verktygen vi har för att lyfta barn ur dysfunktionella miljöer och ge dem en bättre framtid.« (2022 manifesto ↗)“Preschool, school and after-school are the best tools we have to lift children out of dysfunctional environments and give them a better future.”
  • equivalent care regardless of municipality»Alla invånare i hela landet ska ha likvärdig tillgång till skola, vård och omsorg.« (party programme ↗)“All residents throughout the country shall have equivalent access to school, healthcare and care.”
MPMiljöpartietNoNomatchexplicit

The plan requires that there be access to childcare throughout the country adapted to parents' different working hours and that care exists even for children whose guardians work evenings, weekends or nights.

Plan documents: party programme · 2022 manifesto

Reasoning and quotes

The plan requires that there be access to childcare throughout the country adapted to parents' different working hours and that care exists even for children whose guardians work evenings, weekends or nights. It explicitly links this to equality and women's power over their own time. The counter-proposal's requirements are thus the plan's own.

Original (Swedish)

Planen kräver att det finns tillgång till barnomsorg i hela landet anpassad efter föräldrars olika arbetstider och att omsorg finns även för barn vars vårdnadshavare arbetar kvällar, helger eller nätter. Den kopplar detta uttryckligen till jämställdheten och kvinnors makt över sin tid. Motförslagets krav är därmed planens eget.

  • childcare after working hoursdecisive»tillgång till barnomsorg i hela landet anpassad efter« (party programme ↗)“access to childcare throughout the country adapted to”
  • care at inconvenient times»arbetar kvällar, helger eller nätter« (party programme ↗)“work evenings, weekends or nights”
  • childcare as equality issue»viktigt för jämställdheten« (party programme ↗)“important for equality”
  • quality in preschools»satsa på mindre barngrupper och mer personal i förskolan« (2022 manifesto ↗)“invest in smaller child groups and more staff in preschools”
CCenterpartietNoAbstaindiffersnot addressed

The plan's gender equality commitment rests on the fact that functioning preschool and care are the prerequisite for women and men to have equal opportunities, and it wants to make preschool and after-school activities accessible to everyone.

Plan documents: party programme · 2022 manifesto

Reasoning and quotes

The plan's gender equality commitment rests on the fact that functioning preschool and care are the prerequisite for women and men to have equal opportunities, and it wants to make preschool and after-school activities accessible to everyone. That childcare must be available in the evenings, nights, and weekends for those who need it follows from that, and from the plan's goal that more women should be able to work. The plan also emphasises that parents should be able to choose the solutions that best suit their family.

Original (Swedish)

Planens jämställdhetsåtagande vilar på att en fungerande förskola och omsorg är förutsättningen för att kvinnor och män ska ha samma möjligheter, och den vill göra förskola och fritidsverksamhet tillgänglig för alla. Att barnomsorg ska finnas på kvällar, nätter och helger för den som behöver det följer av det, och av planens mål att fler kvinnor ska kunna arbeta. Planen betonar också att föräldrar ska kunna välja de lösningar som passar familjen bäst.

  • preschool as a gender equality issuedecisive»Detta inkluderar en fungerande förskola och äldreomsorg« (party programme ↗)“This includes functioning preschool and eldercare”
  • accessible childcare for everyone»Vi vill göra förskola och fritidsverksamhet tillgänglig för alla, utan att dessa kostnader drabbar kommunerna, för att underlätta integrationen, stärka jämställdheten och ge varje barn en chans att utvecklas tillsammans med pedagoger och andra barn.« (2022 manifesto ↗)“We want to make preschool and after-school activities accessible to everyone, without these costs affecting the municipalities, to facilitate integration, strengthen gender equality, and give every child a chance to develop with educators and other children.”
  • more women in the workforce»Sverige blir rikare och ett bättre land att leva i när fler kvinnor jobbar och inte hindras från att nå sin fulla potential.« (2022 manifesto ↗)“Sweden becomes richer and a better place to live when more women work and are not prevented from reaching their full potential.”
  • family's freedom of choice»Föräldrar ska ha rätt att välja de lösningar som passar familjen bäst.« (party programme ↗)“Parents must have the right to choose the solutions that best suit their family.”

The plan takes no explicit position on what the committee actually decided — often because the committee's reason was procedural. The stance is derived and fully cited, but it does not show the party broke a commitment.

LLiberalernaNoYesdiffersexplicit

The plan establishes that childcare shall be offered at inconvenient working hours for families that need it due to work and family circumstances.

Plan documents: party programme · 2022 manifesto

Reasoning and quotes

The plan establishes that childcare shall be offered at inconvenient working hours for families that need it due to work and family circumstances. It further connects high-quality childcare directly to both women and men being able to work for pay. The counter-proposal's requirement for childcare evenings, nights and weekends for those who need it is thereby the plan's own stance.

Original (Swedish)

Planen slår fast att barnomsorg ska erbjudas på obekväm arbetstid till de familjer som behöver det på grund av arbete och familjesituation. Den kopplar dessutom barnomsorg av hög kvalitet direkt till att både kvinnor och män ska kunna förvärvsarbeta. Motförslagets krav på barnomsorg kvällar, nätter och helger för dem som behöver det är därmed planens egen ståndpunkt.

  • care at inconvenient hoursdecisive»Barnomsorg ska erbjudas på obekväm arbetstid till de familjer som behöver det« (party programme ↗)“Childcare shall be offered at inconvenient working hours for families that need it”
  • combine work and parenthood»I ett jämställt samhälle måste det vara möjligt att kombinera föräldraskap med förvärvsarbete eller företagande.« (party programme ↗)“In an equal society, it must be possible to combine parenthood with work for pay or entrepreneurship.”
  • equal parenthood»Jämställdhet förutsätter delat ansvar för hem och barn.« (party programme ↗)“Equality presupposes shared responsibility for home and children.”
  • expanded preschool»Vi vill bygga ut förskolan och satsa på det svenska språket.« (2022 manifesto ↗)“We want to expand preschool and commit to the Swedish language.”

The stance rests on the quoted commitment in the party's own documents; the actual vote deviated. Click the quote to verify it in the document.

KDKristdemokraternaNoYesdiffersexplicit

The party programme states that all shall be able to choose the childcare form that best suits their own circumstances, that society's support to families with children must be usable flexibly and that preschool activities shall be flexible and meet the individual child's needs.

Plan documents: party programme

Reasoning and quotes

The party programme states that all shall be able to choose the childcare form that best suits their own circumstances, that society's support to families with children must be usable flexibly and that preschool activities shall be flexible and meet the individual child's needs. The ability to influence the placement of working hours is highlighted. Childcare in evenings, nights and weekends for those who need it thus follows from the plan.

Original (Swedish)

Partiprogrammet slår fast att alla ska kunna välja den barnomsorgsform som passar de egna förhållandena bäst, att samhällets stöd till barnfamiljer måste kunna användas flexibelt och att förskoleverksamheten ska vara flexibel och möta det enskilda barnets behov. Möjligheten att påverka arbetstidens förläggning framhålls. Barnomsorg på kvällar, nätter och helger för dem som behöver det följer därför av planen.

  • choice of childcare formdecisive»Alla ska ha möjlighet att välja den barnomsorgsform som passar de egna förhållandena bäst.« (party programme ↗)“All shall have the opportunity to choose the childcare form that best suits their own circumstances.”
  • flexible family support»Eftersom behov och önskemål varierar över tid och mellan olika familjer måste samhällets stöd till barnfamiljer vara organiserat så att det kan användas på ett flexibelt sätt.« (party programme ↗)“Since needs and wishes vary over time and between different families society's support to families with children must be organised so that it can be used in a flexible way.”
  • flexible preschool activities»Förskoleverksamheten ska vara flexibel till sin karaktär och möta det enskilda barnets behov.« (party programme ↗)“Preschool activities shall be flexible in character and meet the individual child's needs.”
  • influence the placement of working hours»En viktig faktor är möjligheten att påverka arbetstidens omfattning och förläggning.« (party programme ↗)“An important factor is the opportunity to influence the scope and placement of working hours.”

flags: citat_migrerat

The stance rests on the quoted commitment in the party's own documents; the actual vote deviated. Click the quote to verify it in the document.

MModeraternaNoYesdiffersnot addressed

The plan's decisive line is that more shall support themselves and that women's paid work and self-determination shall increase; involuntary part-time work shall decrease.

Plan documents: 2022 manifesto

Reasoning and quotes

The plan's decisive line is that more shall support themselves and that women's paid work and self-determination shall increase; involuntary part-time work shall decrease. Childcare at evenings, nights and weekends is a prerequisite for being able to work unsociable hours, and the plan shows it is prepared to impose obligations on municipalities when necessary. Therefore the plan supports the demand that such care shall exist for those who need it.

Original (Swedish)

Planens avgörande linje är att fler ska försörja sig själva och att kvinnors förvärvsarbete och egenmakt ska öka; det ofrivilliga deltidsarbetet ska minska. Barnomsorg på kvällar, nätter och helger är en förutsättning för att kunna arbeta obekväm tid, och planen visar att den är beredd att ålägga kommuner skyldigheter när det behövs. Därför stöder planen kravet att sådan omsorg ska finnas för dem som behöver den.

  • full-time over part-timedecisive»Minska det ofrivilliga deltidsarbetet« (2022 manifesto ↗)“Reduce involuntary part-time work”
  • self-support gives self-determination»Ökad självförsörjning ger ökad egenmakt.« (2022 manifesto ↗)“Increased self-support gives increased self-determination.”
  • women's labour supply»Kvinnor i Sverige förvärvsarbetar fortfarande i lägre utsträckning än män och är sjukskrivna i högre utsträckning.« (2022 manifesto ↗)“Women in Sweden still work in lower proportions than men and are sick-listed in higher proportions.”
  • obligations for municipalities»Införa en skyldighet för kommuner att erbjuda lovskola från lågstadiet. Elever som ligger efter i skolan ska vara skyldiga att delta i lovskolan« (2022 manifesto ↗)“Introduce an obligation for municipalities to offer after-school activities from primary school. Students who are lagging behind in school shall be obliged to participate in after-school activities”

The plan takes no explicit position on what the committee actually decided — often because the committee's reason was procedural. The stance is derived and fully cited, but it does not show the party broke a commitment.

SDSverigedemokraternaNoYesdiffersnot addressed

The plan protects choice for every family, wants a wide range of childcare forms and wants to organise working life around the family's and children's needs.

Plan documents: 2022 manifesto · party programme

Reasoning and quotes

The plan protects choice for every family, wants a wide range of childcare forms and wants to organise working life around the family's and children's needs. That childcare in evenings, nights and weekends should exist for those who need it follows from these commitments, and the plan also calls for national guidelines for equal opportunities in care. The plan is silent on the committee's reasoning that the proportion of municipalities with such care is already increasing with the help of state grants.

Original (Swedish)

Planen värnar valfriheten för varje familj, vill ett stort utbud av barnomsorgsformer och vill organisera arbetslivet kring familjens och barnens behov. Att barnomsorg på kvällar, nätter och helger ska finnas för dem som behöver den följer av dessa åtaganden, och planen efterlyser också nationella riktlinjer för likvärdiga möjligheter i omsorgen. Planen är tyst om utskottets skäl att andelen kommuner med sådan omsorg redan ökar med hjälp av statsbidrag.

  • choice for familiesdecisive»Sverigedemokraterna värnar valfriheten för varje familj.« (2022 manifesto ↗)“Sweden Democrats protect choice for every family.”
  • working life according to family's needs»Den ekonomiska familjepolitiken behöver ändra kurs från tvingande reformer som begränsar handlingsutrymme och välmående, till en mer familjefrämjande attityd där fokus ligger på att organisera arbetslivet kring familjens och barnens behov snarare än efter politikernas egna önskemål.« (2022 manifesto ↗)“Economic family policy needs to change direction from coercive reforms that limit room for manoeuvre and well-being, to a more family-friendly attitude where the focus is on organising working life around the family's and children's needs rather than after politicians' own wishes.”
  • equal childcare»Nationella riktlinjer behöver inrättas som tar fasta på jämförbara krav på hur den pedagogiska omsorgen ska bedrivas och på att verksamheten ska erbjudas likvärdiga möjligheter.« (2022 manifesto ↗)“National guidelines need to be established that focus on comparable requirements for how educational care should be conducted and that the activities should be offered equal opportunities.”
  • broad range of childcare»Ett stort utbud av barnomsorgsformer« (party programme ↗)“A wide range of childcare forms”

The plan takes no explicit position on what the committee actually decided — often because the committee's reason was procedural. The stance is derived and fully cited, but it does not show the party broke a commitment.

Share and embed

Sources and documents

Documents under consideration

Source: The Swedish Parliament