2025-06-042024/25:MJU20 · p.17MJUEnvironment & agriculture

Climate adaptation of agriculture

Climate adaptation of agriculture and more flexible water rules

What's at stake: The decision affects farmers' ability to cope with drought and flooding and thereby keep producing food, while also involving the balance between agriculture's needs and the protection of water resources and biodiversity.

Case texts and AI reasoning are AI-translated from the Swedish originals; the Swedish text is authoritative.

What the vote decides

The question is whether current rules on matters such as water withdrawal and habitat protection are flexible enough for farming to adapt to a changing climate with both drought and heavy rainfall, or whether the rules - as argued in a reservation - need to be reworked so they do not stand in the way of necessary measures.

Yes Yes — the committee proposal

The committee welcomes the ongoing work on preparedness and climate adaptation in agriculture and notes that measures to strengthen resilience to climate change must not undermine agriculture's competitiveness and profitability. The committee agrees with the government's assessment that the climate adaptation strategy is in line with the food strategy, and therefore rejects the motions.

No No — the reservations

Reservation 30 (S)

The reserving party (S) argues that the rules governing farming must be adapted to facilitate climate adaptation, since today's rigid rules - for example on water withdrawal and habitat protection - block necessary measures. More flexible rules would help farmers cope better with both drought and heavy rainfall and keep producing food.

Summarised from the committee report. Party labels in the summary come from the report, not from the vote.

Andrea Andersson Tay (V), Stockholms län: YesAndreas Lennkvist Manriquez (V), Stockholms kommun: AbsentBirger Lahti (V), Norrbottens län: AbsentCiczie Weidby (V), Jönköpings län: YesDaniel Riazat (V), Stockholms län: YesGudrun Nordborg (V), Västerbottens län: YesHanna Gunnarsson (V), Skåne läns södra: YesHåkan Svenneling (V), Värmlands län: YesIda Gabrielsson (V), Stockholms kommun: YesIlona Szatmári Waldau (V), Uppsala län: YesIsabell Mixter (V), Västernorrlands län: YesJessica Wetterling (V), Västra Götalands läns västra: YesKajsa Fredholm (V), Dalarnas län: YesKarin Rågsjö (V), Stockholms kommun: YesLorena Delgado Varas (V), Stockholms kommun: YesLotta Johnsson Fornarve (V), Södermanlands län: YesMaj Karlsson (V), Göteborgs kommun: AbsentMalcolm Momodou Jallow (V), Malmö kommun: YesMalin Östh (V), Östergötlands län: YesNadja Awad (V), Örebro län: YesNooshi Dadgostar (V), Stockholms län: AbsentSamuel Gonzalez Westling (V), Gävleborgs län: YesTony Haddou (V), Göteborgs kommun: YesVasiliki Tsouplaki (V), Västmanlands län: YesAdrian Magnusson (S), Skåne läns södra: NoAgneta Nilsson (S), Skåne läns västra: NoAida Birinxhiku (S), Hallands län: NoAlexandra Völker (S), Stockholms län: NoAmalia Rud Stenlöf (S), Göteborgs kommun: NoAnders Ygeman (S), Stockholms kommun: NoAnna Vikström (S), Stockholms län: NoAnna Wallentheim (S), Skåne läns norra och östra: NoAnna-Belle Strömberg (S), Västernorrlands län: NoAnna-Caren Sätherberg (S), Jämtlands län: NoAnnika Strandhäll (S), Stockholms kommun: NoArber Gashi (S), Hallands län: NoArdalan Shekarabi (S), Uppsala län: AbsentAylin Nouri (S), Västra Götalands läns västra: NoAzadeh Rojhan (S), Stockholms län: NoBjörn Petersson (S), Kalmar län: NoBjörn Wiechel (S), Västerbottens län: NoBlåvitt Elofsson (S), Värmlands län: NoCarina Ödebrink (S), Jönköpings län: NoCaroline Helmersson Olsson (S), Södermanlands län: NoDaniel Vencu Velasquez Castro (S), Stockholms kommun: NoDenis Begic (S), Örebro län: AbsentDzenan Cisija (S), Göteborgs kommun: NoErik Ezelius (S), Västra Götalands läns östra: NoEva Lindh (S), Östergötlands län: NoEwa Pihl Krabbe (S), Skåne läns norra och östra: NoFredrik Lundh Sammeli (S), Norrbottens län: NoFredrik Olovsson (S), Södermanlands län: NoGunilla Carlsson (S), Göteborgs kommun: NoGustaf Lantz (S), Uppsala län: NoHanna Westerén (S), Gotlands län: NoHans Ekström (S), Södermanlands län: NoHelén Pettersson (S), Västerbottens län: NoHeléne Björklund (S), Blekinge län: NoIda Karkiainen (S), Norrbottens län: NoInga-Lill Sjöblom (S), Uppsala län: AbsentIngela Nylund Watz (S), Stockholms län: NoIsak From (S), Västerbottens län: NoJennie Nilsson (S), Hallands län: NoJessica Rodén (S), Västra Götalands läns södra: NoJoakim Järrebring (S), Västra Götalands läns västra: AbsentJoakim Sandell (S), Malmö kommun: NoJohan Andersson (S), Östergötlands län: NoJohan Büser (S), Göteborgs kommun: AbsentJohan Löfstrand (S), Östergötlands län: NoJohanna Haraldsson (S), Jönköpings län: NoJonathan Svensson (S), Västra Götalands läns norra: NoJytte Guteland (S), Stockholms kommun: AbsentKadir Kasirga (S), Stockholms kommun: NoKarin Sundin (S), Örebro län: AbsentKenneth G Forslund (S), Västra Götalands läns västra: NoKristoffer Lindberg (S), Gävleborgs län: AbsentLaila Naraghi (S), Kalmar län: NoLars Isacsson (S), Dalarnas län: NoLars Mejern Larsson (S), Värmlands län: NoLawen Redar (S), Stockholms kommun: NoLeif Nysmed (S), Stockholms län: NoLena Bäckelin (S), Jämtlands län: NoLena Hallengren (S), Kalmar län: NoLena Johansson (S), Västmanlands län: NoLinnéa Wickman (S), Gävleborgs län: NoLinus Sköld (S), Norrbottens län: NoLouise Thunström (S), Västra Götalands läns norra: AbsentMagdalena Andersson (S), Stockholms län: NoMagnus Manhammar (S), Blekinge län: NoMalin Larsson (S), Västernorrlands län: NoMarcus Andersson (S), Västra Götalands läns östra: NoMarianne Fundahn (S), Skåne läns södra: NoMarie Olsson (S), Dalarnas län: NoMarkus Kallifatides (S), Stockholms kommun: NoMarkus Kauppinen (S), Jönköpings län: NoMarkus Selin (S), Stockholms län: NoMathias Tegnér (S), Stockholms län: NoMatilda Ernkrans (S), Örebro län: AbsentMats Wiking (S), Västra Götalands läns norra: NoMattias Jonsson (S), Göteborgs kommun: NoMattias Ottosson (S), Östergötlands län: NoMattias Vepsä (S), Stockholms kommun: NoMikael Dahlqvist (S), Värmlands län: NoMikael Damberg (S), Stockholms län: NoMirja Räihä (S), Stockholms kommun: NoMonica Haider (S), Kronobergs län: NoMorgan Johansson (S), Skåne läns södra: NoNiklas Karlsson (S), Skåne läns västra: NoNiklas Sigvardsson (S), Jönköpings län: NoOla Möller (S), Skåne läns västra: NoOlle Thorell (S), Västmanlands län: NoPatrik Björck (S), Västra Götalands läns östra: NoPatrik Lundqvist (S), Gävleborgs län: NoPeder Björk (S), Västernorrlands län: NoPer-Arne Håkansson (S), Skåne läns norra och östra: NoPeter Hedberg (S), Västernorrlands län: NoPeter Hultqvist (S), Dalarnas län: NoPetter Löberg (S), Västra Götalands läns södra: NoRobert Olesen (S), Kronobergs län: NoRose-Marie Carlsson (S), Malmö kommun: NoSanna Backeskog (S), Gävleborgs län: NoSanne Lennström (S), Uppsala län: AbsentSerkan Köse (S), Stockholms län: NoSofia Amloh (S), Södermanlands län: NoSofia Skönnbrink (S), Värmlands län: NoTeresa Carvalho (S), Östergötlands län: AbsentZara Leghissa (S), Norrbottens län: NoÅsa Eriksson (S), Västmanlands län: AbsentÅsa Karlsson (S), Västerbottens län: NoÅsa Westlund (S), Stockholms län: NoAmanda Lind (MP), Stockholms län: AbstainAnnika Hirvonen (MP), Stockholms län: AbstainCamilla Hansén (MP), Örebro län: AbstainDaniel Helldén (MP), Stockholms kommun: AbsentEmma Berginger (MP), Skåne läns södra: AbstainEmma Nohrén (MP), Göteborgs kommun: AbstainJacob Risberg (MP), Uppsala län: AbstainJan Riise (MP), Hallands län: AbsentJanine Alm Ericson (MP), Västra Götalands läns västra: AbstainKatarina Luhr (MP), Stockholms kommun: AbstainLeila Ali Elmi (MP), Göteborgs kommun: AbstainLinus Lakso (MP), Södermanlands län: AbstainMalte Tängmark Roos (MP), Malmö kommun: AbstainMats Berglund (MP), Stockholms kommun: AbstainMärta Stenevi (MP), Stockholms län: AbstainNils Seye Larsen (MP), Västerbottens län: AbstainRebecka Le Moine (MP), Östergötlands län: AbstainUlrika Westerlund (MP), Stockholms kommun: AbsentAlireza Akhondi (C), Stockholms län: YesAnders Karlsson (C), Jönköpings län: YesAnders W Jonsson (C), Gävleborgs län: YesAnders Ådahl (C), Västra Götalands läns västra: YesAnna Lasses (C), Stockholms län: YesAnne-Li Sjölund (C), Västernorrlands län: YesCatarina Deremar (C), Uppsala län: YesChristofer Bergenblock (C), Hallands län: AbsentDaniel Bäckström (C), Värmlands län: YesElisabeth Thand Ringqvist (C), Stockholms kommun: AbsentHelena Lindahl (C), Västerbottens län: YesHelena Vilhelmsson (C), Örebro län: YesJonny Cato (C), Skåne läns västra: YesKerstin Lundgren (C), Stockholms län: YesMalin Björk (C), Stockholms kommun: YesMartin Ådahl (C), Stockholms kommun: YesMartina Johansson (C), Södermanlands län: YesMikael Larsson (C), Västra Götalands läns södra: YesMuharrem Demirok (C), Östergötlands län: YesNiels Paarup-Petersen (C), Malmö kommun: YesRickard Nordin (C), Göteborgs kommun: AbsentStina Larsson (C), Skåne läns södra: YesUlrika Heie (C), Västra Götalands läns östra: YesUlrika Liljeberg (C), Dalarnas län: YesAnders Ekegren (L), Stockholms kommun: YesCamilla Mårtensen (L), Skåne läns södra: YesCecilia Rönn (L), Hallands län: AbsentElin Nilsson (L), Örebro län: YesFredrik Malm (L), Stockholms län: YesGulan Avci (L), Stockholms län: YesHelena Gellerman (L), Västra Götalands läns västra: YesHelene Odenjung (L), Göteborgs kommun: YesJakob Olofsgård (L), Jönköpings län: YesJoar Forssell (L), Stockholms kommun: YesLina Nordquist (L), Uppsala län: YesLouise Eklund (L), Malmö kommun: AbsentMalin Danielsson (L), Stockholms kommun: YesMartin Melin (L), Stockholms län: AbsentMauricio Rojas (L), Skåne läns västra: YesPatrik Karlson (L), Östergötlands län: YesCamilla Brodin (KD), Stockholms kommun: AbsentCamilla Rinaldo Miller (KD), Jönköpings län: YesCecilia Engström (KD), Skåne läns södra: YesChristian Carlsson (KD), Stockholms län: YesDan Hovskär (KD), Västra Götalands läns östra: YesGudrun Brunegård (KD), Kalmar län: YesHans Eklind (KD), Örebro län: YesIngemar Kihlström (KD), Västra Götalands läns södra: YesKjell-Arne Ottosson (KD), Värmlands län: YesLarry Söder (KD), Hallands län: YesLili André (KD), Gävleborgs län: YesMagnus Berntsson (KD), Göteborgs kommun: YesMagnus Jacobsson (KD), Västra Götalands läns norra: YesMagnus Oscarsson (KD), Östergötlands län: YesMathias Bengtsson (KD), Dalarnas län: YesMikael Oscarsson (KD), Uppsala län: AbsentRoland Utbult (KD), Västra Götalands läns västra: AbsentTorsten Elofsson (KD), Skåne läns norra och östra: YesYusuf Aydin (KD), Stockholms län: YesAdam Reuterskiöld (M), Stockholms län: YesAlexandra Anstrell (M), Stockholms län: YesAnn-Charlotte Hammar Johnsson (M), Skåne läns västra: YesAnn-Sofie Alm (M), Västra Götalands läns norra: YesAnn-Sofie Lifvenhage (M), Södermanlands län: YesAnna af Sillén (M), Södermanlands län: YesArin Karapet (M), Stockholms kommun: YesBoriana Åberg (M), Skåne läns södra: YesCamilla Brunsberg (M), Blekinge län: YesCarl Nordblom (M), Stockholms kommun: YesCaroline Högström (M), Västmanlands län: YesCharlotte Nordström (M), Västra Götalands läns östra: YesCrister Carlsson (M), Dalarnas län: YesDavid Josefsson (M), Göteborgs kommun: YesEdward Riedl (M), Västerbottens län: YesEllen Juntti (M), Västra Götalands läns västra: YesEmma Ahlström Köster (M), Skåne läns södra: YesErik Ottoson (M), Stockholms län: YesFredrik Ahlstedt (M), Uppsala län: YesFredrik Kärrholm (M), Stockholms kommun: YesGustaf Göthberg (M), Göteborgs kommun: AbsentHelena Bouveng (M), Jönköpings län: AbsentHelena Storckenfeldt (M), Hallands län: YesIda Drougge (M), Stockholms län: YesJan Ericson (M), Västra Götalands läns södra: AbsentJennie Wernäng (M), Västra Götalands läns västra: YesJesper Skalberg Karlsson (M), Gotlands län: YesJoanna Lewerentz (M), Stockholms län: YesJohan Hultberg (M), Västra Götalands läns norra: YesJohanna Rantsi (M), Västra Götalands läns västra: YesJohn E Weinerhall (M), Östergötlands län: YesJohn Widegren (M), Östergötlands län: YesJosefin Malmqvist (M), Stockholms län: YesJörgen Berglund (M), Västernorrlands län: YesKarin Enström (M), Stockholms län: YesKatarina Tolgfors (M), Örebro län: YesKjell Jansson (M), Stockholms län: YesKristina Axén Olin (M), Stockholms kommun: YesLars Beckman (M), Gävleborgs län: YesLars Engsund (M), Kalmar län: AbsentLars Johnsson (M), Skåne läns norra och östra: YesLars Püss (M), Hallands län: YesLouise Meijer (M), Skåne läns södra: YesLudvig Ceimertz (M), Skåne läns norra och östra: YesMagdalena Thuresson (M), Stockholms län: YesMagnus Resare (M), Värmlands län: YesMalin Höglund (M), Dalarnas län: YesMargareta Cederfelt (M), Stockholms kommun: AbsentMaria Stockhaus (M), Stockholms län: AbsentMarie Nicholson (M), Kalmar län: YesMarie-Louise Hänel Sandström (M), Göteborgs kommun: YesMarléne Lund Kopparklint (M), Värmlands län: YesMats Green (M), Jönköpings län: YesMattias Karlsson (M), Norrbottens län: YesMerit Frost Lindberg (M), Stockholms kommun: YesMikael Damsgaard (M), Västmanlands län: YesNoria Manouchi (M), Malmö kommun: YesOliver Rosengren (M), Kronobergs län: YesOskar Svärd (M), Örebro län: YesPeter Ollén (M), Malmö kommun: YesSaila Quicklund (M), Jämtlands län: YesStefan Olsson (M), Uppsala län: YesSten Bergheden (M), Västra Götalands läns östra: YesSusanne Nordström (M), Östergötlands län: YesThomas Ragnarsson (M), Kronobergs län: AbsentUlrik Nilsson (M), Västra Götalands läns södra: YesUlrika Heindorff (M), Skåne läns västra: YesViktor Wärnick (M), Gävleborgs län: YesAdam Marttinen (SD), Södermanlands län: YesAlexander Christiansson (SD), Västra Götalands läns västra: YesAnders Alftberg (SD), Västra Götalands läns södra: YesAngelica Lundberg (SD), Västmanlands län: YesAngelika Bengtsson (SD), Stockholms kommun: YesAnn-Christine Frohm (SD), Blekinge län: AbsentAnna-Lena Hedberg (SD), Dalarnas län: YesAron Emilsson (SD), Östergötlands län: YesBjörn Söder (SD), Skåne läns norra och östra: AbsentBjörn Tidland (SD), Göteborgs kommun: YesBo Broman (SD), Skåne läns västra: AbsentCarita Boulwén (SD), Hallands län: YesCharlotte Quensel (SD), Värmlands län: YesChristian Lindefjärd (SD), Stockholms län: YesClara Aranda (SD), Östergötlands län: AbsentDaniel Persson (SD), Gävleborgs län: YesDavid Perez (SD), Uppsala län: YesDennis Dioukarev (SD), Göteborgs kommun: YesEric Palmqvist (SD), Norrbottens län: YesEric Westroth (SD), Jönköpings län: YesErik Hellsborn (SD), Hallands län: YesFredrik Lindahl (SD), Stockholms län: YesGöran Hargestam (SD), Östergötlands län: YesHenrik Vinge (SD), Stockholms kommun: YesJessica Stegrud (SD), Skåne läns södra: YesJimmie Åkesson (SD), Jönköpings län: AbsentJimmy Ståhl (SD), Göteborgs kommun: YesJohnny Svedin (SD), Norrbottens län: AbsentJonas Andersson (SD), Östergötlands län: AbsentJosef Fransson (SD), Jämtlands län: YesJulia Kronlid (SD), Stockholms län: YesJörgen Grubb (SD), Västra Götalands läns östra: YesKatja Nyberg (SD), Kronobergs län: YesKent Kumpula (SD), Uppsala län: YesLars Andersson (SD), Skåne läns södra: YesLeonid Yurkovskiy (SD), Stockholms län: YesLinda Lindberg (SD), Skåne läns västra: YesLudvig Aspling (SD), Stockholms län: YesMagnus Persson (SD), Skåne läns norra och östra: YesMarkus Wiechel (SD), Västra Götalands läns norra: AbsentMartin Kinnunen (SD), Stockholms län: YesMartin Westmont (SD), Stockholms kommun: YesMatheus Enholm (SD), Västra Götalands läns norra: AbsentMats Arkhem (SD), Stockholms län: YesMats Hellhoff (SD), Västernorrlands län: YesMattias Bäckström Johansson (SD), Kalmar län: YesMattias Eriksson Falk (SD), Södermanlands län: YesMattias Karlsson (SD), Kronobergs län: YesMichael Rubbestad (SD), Örebro län: YesMikael Eskilandersson (SD), Skåne läns norra och östra: YesMona Olin (SD), Kalmar län: YesNima Gholam Ali Pour (SD), Malmö kommun: YesOscar Sjöstedt (SD), Västmanlands län: YesPatrick Reslow (SD), Malmö kommun: YesPatrik Jönsson (SD), Västra Götalands läns södra: YesPer Söderlund (SD), Örebro län: YesPia Trollehjelm (SD), Skåne läns västra: YesPontus Andersson Garpvall (SD), Västerbottens län: YesRashid Farivar (SD), Västra Götalands läns västra: YesRasmus Giertz (SD), Dalarnas län: YesRichard Jomshof (SD), Blekinge län: YesRobert Stenkvist (SD), Stockholms län: YesRoger Hedlund (SD), Gävleborgs län: YesRunar Filper (SD), Värmlands län: YesSara Gille (SD), Dalarnas län: YesSara-Lena Bjälkö (SD), Hallands län: YesStaffan Eklöf (SD), Jönköpings län: YesThomas Morell (SD), Skåne läns norra och östra: YesTobias Andersson (SD), Västra Götalands läns östra: YesUlf Lindholm (SD), Västernorrlands län: YesVictoria Tiblom (SD), Skåne läns södra: YesYasmine Eriksson (SD), Västra Götalands läns västra: YesElsa Widding (-), Stockholms kommun: AbsentJamal El-Haj (-), Malmö kommun: AbsentVSMPCLKDMSD
YesNoAbstainAbsent

What do the votes mean here?

Yes The committee proposal: rejecting the motions (keeping things as they are).

No Backing the counter-proposal: reservation 30 by S.

Abstain The party marks a position of its own that is not one of the two final alternatives.

The decision would have gone the other way

Explicit commitments that contradicted the vote: CCenterpartiet, KDKristdemokraterna, MModeraterna, SDSverigedemokraterna

Ja 194–93Nej 33–254

Counterfactual: the parties above are moved to the position their own documents explicitly point at, carrying their whole contingent present. Every other party keeps its real figures, including dissenters and absentees.

How the AI parties would have voted

For each party: what its own plan – election manifesto and party programme – argues for in this case, next to how the party actually voted. The AI can only answer Yes or No; a party can also abstain.

AIVoteConfidenceEvidence
VYesYes 20/0/0/4matchconfidence: mediumderived
Sown reservationYesNo 0/93/0/13differsconfidence: mediumderived
MPYesAbstain 0/0/15/3differsconfidence: mediumderived
CNoYes 21/0/0/3differsagainst own programmeconfidence: highexplicit
LNoYes 13/0/0/3differsconfidence: mediumderived
KDNoYes 16/0/0/3differsagainst own programmeconfidence: highexplicit
MNoYes 61/0/0/7differsagainst own programmeconfidence: mediumexplicit
SDNoYes 63/0/0/9differsagainst own programmeconfidence: highexplicit

Committee proposal

The Riksdag rejects the motions 2024/25:2613 by Elin Söderberg et al. (MP) demands 146 and 148, 2024/25:2627 by Elin Söderberg et al. (MP) demands 28, 30 and 32 and 2024/25:3109 by Anna-Caren Sätherberg et al. (S) demand 13.

Original (Swedish)

Riksdagen avslår motionerna 2024/25:2613 av Elin Söderberg m.fl. (MP) yrkandena 146 och 148, 2024/25:2627 av Elin Söderberg m.fl. (MP) yrkandena 28, 30 och 32 samt 2024/25:3109 av Anna-Caren Sätherberg m.fl. (S) yrkande 13.

Riksdag decision: The Riksdag approved the government's proposal for expanded collection and disclosure of animal health data. Animal health data means, for example, information from veterinarians about how they use medicines to treat animals. The proposals include that a requirement is introduced for veterinarians to hand over animal health data to the Swedish Board of Agriculture. It should also become possible for relevant authorities to share animal health data with breeding and animal health organizations. The legislative changes are proposed to enter into force on 1 October 2025. The Riksdag also rejected approximately 160 proposals in motions on agricultural policy from the general motion period 2024. The reason for this is primarily that work is already underway in many of the issues that the proposals address. The proposals in the motions address, among other things, the common agricultural policy, sustainable and competitive agriculture, organic production and a plant-based agricultural sector, agriculture's climate and environmental impact, and plant breeding and research issues.

Counter-proposals

Plan vs actual vote

Every party, in chamber order: what its own plan pointed to, how it voted, and the reasoning behind both. Highlighted rows are where the two differ — but a vote that follows the plan is a result too, so the reasoning is there for every party.

VVänsterpartietYesYesmatchderived

The plan binds agriculture to ecosystems' long-term sustainability and demands ambitious environmental goals followed up with sharp legislation.

Plan documents: party programme · 2022 manifesto

Reasoning and quotes

The plan binds agriculture to ecosystems' long-term sustainability and demands ambitious environmental goals followed up with sharp legislation. The counter-proposal instead wants to soften the regulations for water use and habitat protection, thus weakening exactly the protection the plan wants to strengthen. According to the plan, climate adaptation shall occur through sustainable food production and preserved natural values, not through relaxed environmental requirements.

Original (Swedish)

Planen binder jordbruket till ekosystemens långsiktiga hållbarhet och kräver ambitiösa miljömål som följs upp med skarp lagstiftning. Motförslaget vill i stället mjuka upp regelverken för vattenuttag och biotopskydd, alltså försvaga just det skydd planen vill stärka. Klimatanpassningen ska enligt planen ske genom hållbar livsmedelsproduktion och bevarade naturvärden, inte genom lättade miljökrav.

  • ambitious environmental goals with sharp legislationdecisive»miljömål som följs upp med skarp lagstiftning och praktiskt arbete.« (party programme ↗)“environmental goals followed up with sharp legislation and practical work.”
  • protection of nature and diversity»Skyddet av skogs- och strandområden är en viktig del för att värna den svenska allemansrätten och den biologiska mångfalden.« (2022 manifesto ↗)“Protection of forest and shoreline areas is an important part of protecting Swedish everyman's right and biological diversity.”
  • long-term sustainable agriculture»Jordbrukets långsiktiga hållbarhet är viktig för både ekosystemen och« (party programme ↗)“Agriculture's long-term sustainability is important for both ecosystems and”
  • sustainable food production»En annan viktig del i den gröna omställningen är satsningar på hållbar livsmedelsproduktion.« (2022 manifesto ↗)“Another important part of the green transformation is investments in sustainable food production.”
SSocialdemokraternaYesNodiffersderived

The counter-proposal requires that rules for water extraction and biotope protection are loosened, whereas the party programme explicitly protects biodiversity and Sweden's valuable nature and water environments and describes overexploitation of natural resources as a problem to counteract.

Plan documents: party programme · 2022 manifesto

Reasoning and quotes

The counter-proposal requires that rules for water extraction and biotope protection are loosened, whereas the party programme explicitly protects biodiversity and Sweden's valuable nature and water environments and describes overexploitation of natural resources as a problem to counteract. The plan certainly wants to strengthen agriculture's resilience to drought and downpours, but does so through investments in climate adaptation and requirements for climate perspective in decisions, not through weakened environmental protection. Therefore, the plan rejects the requirement on the merits.

Original (Swedish)

Motförslaget kräver att regler för vattenuttag och biotopskydd luckras upp, medan partiprogrammet uttryckligen värnar biologisk mångfald och Sveriges värdefulla natur- och vattenmiljöer och beskriver överutnyttjandet av naturtillgångarna som ett problem att motverka. Planen vill visserligen stärka jordbrukets motståndskraft mot torka och skyfall, men gör det genom investeringar i klimatanpassning och krav på klimatperspektiv i besluten, inte genom försvagat miljöskydd. Därför avvisar planen kravet i sak.

  • protection of nature and water environmentsdecisive»Värn av biologisk mångfald och Sveriges värdefulla natur och vattenmiljöer.« (party programme ↗)“Protection of biodiversity and Sweden's valuable nature and water environments.”
  • counteract overexploited nature»Under lång tid har kapitalintressen tillåtits överutnyttja naturtillgångarna.« (party programme ↗)“For a long time, capital interests have been allowed to overexploit natural resources.”
  • climate adaptation through investments»Vi vill fortsätta de stora investeringarna så att kommunerna kan klimatanpassa lokalt.« (2022 manifesto ↗)“We want to continue the large investments so that municipalities can adapt to climate locally.”
  • climate consideration in all decisions»Klimatperspektiv på alla nivåer av beslut och beslutsfattande.« (party programme ↗)“Climate perspective at all levels of decision and decision-making.”

The plan takes no explicit position on what the committee actually decided — often because the committee's reason was procedural. The stance is derived and fully cited, but it does not show the party broke a commitment.

MPMiljöpartietYesAbstaindiffersderived

The plan meets climate change in agriculture with investments and transition support, not with relaxed environmental rules.

Plan documents: 2022 manifesto · party programme

Reasoning and quotes

The plan meets climate change in agriculture with investments and transition support, not with relaxed environmental rules. It instead requires strengthened protection of water sources, biotopes and wetlands, which are precisely the regulations the counter-proposal wants to make more flexible for water extraction and habitat protection. The demand for relaxed rules thus goes against the plan's commitments.

Original (Swedish)

Planen möter klimatförändringarna i jordbruket med investeringar och omställningsstöd, inte med uppluckrade miljöregler. Den kräver tvärtom skärpt skydd av vattentäkter, biotoper och våtmarker, vilket är just de regelverk motförslaget vill göra flexiblare för vattenuttag och biotopskydd. Kravet på lättade regler går därför emot planens åtaganden.

  • strong protection of water sourcesdecisive»stärka skyddet av våra dricksvattentäkter och se till att det finns fungerande reservvattentäkter.« (2022 manifesto ↗)“strengthen the protection of our drinking water sources and ensure that functioning reserve water sources exist.”
  • expanded and strengthened habitat protection»Skyddet av hav, skogar, våtmarker, stränder och flera andra biotoper måste utvidgas och skärpas.« (party programme ↗)“The protection of seas, forests, wetlands, shores and several other biotopes must be expanded and strengthened.”
  • climate adaptation through investments»investera i klimatanpassning för att möta effekterna av klimatförändringarna.« (2022 manifesto ↗)“invest in climate adaptation to meet the effects of climate change.”
  • faster re-wetting»återställa våtmarker som torrlagts i snabbare takt.« (2022 manifesto ↗)“restore wetlands that have been drained at a faster pace.”

The plan takes no explicit position on what the committee actually decided — often because the committee's reason was procedural. The stance is derived and fully cited, but it does not show the party broke a commitment.

CCenterpartietNoYesdiffersexplicit

The election manifesto makes regulatory simplification the central tool for a competitive agriculture and a secured food supply.

Plan documents: 2022 manifesto · party programme

Reasoning and quotes

The election manifesto makes regulatory simplification the central tool for a competitive agriculture and a secured food supply. The counter-proposal's requirement for more flexible rules for among other things water extraction and habitat protection is precisely the clearance of complicated regulations the plan promises. The plan also ties increased food production to strengthened competitiveness for green industries, which is the counter-proposal's stated purpose.

Original (Swedish)

Valmanifestet gör regelförenklingar till det centrala verktyget för ett konkurrenskraftigt jordbruk och en tryggad livsmedelsförsörjning. Motförslagets krav på flexiblare regler för bland annat vattenuttag och biotopskydd är just den upprensning bland krångliga regelverk som planen utlovar. Planen binder dessutom ihop ökad matproduktion med stärkt konkurrenskraft för de gröna näringarna, vilket är motförslagets uttalade syfte.

  • regulatory simplification for food supplydecisive»En långsiktigt hållbar livsmedelsförsörjning med ökad försörjningstrygghet och ökad matproduktion kräver regelförenklingar och skattesänkningar« (2022 manifesto ↗)“A long-term sustainable food supply with increased supply security and increased food production requires regulatory simplification and tax cuts”
  • clear away the regulatory tangle»Dyra, krångliga och innovationshämmande regelverk ligger som en våt filt över delar av landsbygden. Vi ska rensa upp bland överflödiga regler och byråkrati.« (2022 manifesto ↗)“Expensive, complicated and innovation-hindering regulations lie like a wet blanket over parts of rural areas. We shall clear away superfluous rules and bureaucracy.”
  • strengthened competitiveness green industries»Vi vill stärka de gröna näringarnas konkurrenskraft.« (2022 manifesto ↗)“We want to strengthen the competitiveness of green industries.”
  • agricultural competitiveness»Det svenska lantbrukets konkurrenskraft, både inom EU och gentemot övriga världen, ska förstärkas.« (party programme ↗)“Swedish agriculture's competitiveness, both within the EU and against the rest of the world, shall be strengthened.”

The stance rests on the quoted commitment in the party's own documents; the actual vote deviated. Click the quote to verify it in the document.

LLiberalernaNoYesdiffersderived

The plan consistently drives lower regulatory burden for companies and sees agriculture and forestry as part of the solution to environmental challenges rather than something that should be regulated harder.

Plan documents: party programme · 2022 manifesto

Reasoning and quotes

The plan consistently drives lower regulatory burden for companies and sees agriculture and forestry as part of the solution to environmental challenges rather than something that should be regulated harder. It also shows explicit willingness to reform protective rules where they hinder activity, as long as sensitive ecosystems are still protected. The counter-proposal's requirements for more flexible rules for water use and habitat protection to enable climate adaptation thus follow from the plan's line.

Original (Swedish)

Planen driver genomgående lägre regelbörda för företag och ser jord- och skogsbruket som en del av lösningen på miljöutmaningarna snarare än som något som ska regleras hårdare. Den visar också uttrycklig beredskap att reformera skyddsregler där de hindrar verksamhet, så länge känsliga ekosystem alltjämt skyddas. Motförslagets krav på flexiblare regler för vattenuttag och biotopskydd för att möjliggöra klimatanpassning följer därmed av planens linje.

  • reduced regulatory burden for companiesdecisive»Regelbördan för små företag ska minska« (party programme ↗)“The regulatory burden for small businesses shall be reduced”
  • agriculture as environmental solution»Ett hållbart jord- och skogsbruk är en del av lösningen på dagens miljöutmaningar.« (party programme ↗)“Sustainable agriculture and forestry is part of the solution to today's environmental challenges.”
  • reformed protective rules»Allemansrätten och det svenska skogsbruket ska värnas, samtidigt som strandskyddet reformeras så att det blir enklare att bygga strandnära på landsbygden« (2022 manifesto ↗)“The right to roam and Swedish forestry shall be valued, while at the same time beach protection is reformed so that it becomes easier to build near beaches on the countryside”
  • production and environmental care unite»goda möjligheter att förbättra avkastningen på ett miljövänligt sätt« (party programme ↗)“good opportunities to improve returns in an environmentally friendly way”

The plan takes no explicit position on what the committee actually decided — often because the committee's reason was procedural. The stance is derived and fully cited, but it does not show the party broke a commitment.

KDKristdemokraternaNoYesdiffersexplicit

The election manifesto explicitly promises regulatory changes and cost reductions for Swedish agriculture to increase self-sufficiency and strengthen competitiveness.

Plan documents: 2022 manifesto · party programme

Reasoning and quotes

The election manifesto explicitly promises regulatory changes and cost reductions for Swedish agriculture to increase self-sufficiency and strengthen competitiveness. The counter-proposal's requirement for more flexible rules for water extraction and biotope protection is precisely such a regulatory change that must make it possible to continue producing food during drought and heavy rain. The party programme moreover makes the stewardship principle the foundation for secure food supply. Loosened biotope protection stands in some tension with nature consideration, but the agriculture commitment weighs more heavily.

Original (Swedish)

Valmanifestet lovar uttryckligen regeländringar och kostnadslättnader för svenskt lantbruk för att öka självförsörjningen och stärka konkurrenskraften. Motförslagets krav på flexiblare regler för vattenuttag och biotopskydd är just en sådan regeländring som ska göra det möjligt att fortsätta producera mat vid torka och skyfall. Principprogrammet lägger dessutom förvaltarskapsprincipen till grund för en säker livsmedelsförsörjning. Uppluckrat biotopskydd står i viss spänning mot naturhänsynen, men lantbruksåtagandet väger tyngre.

  • regulatory relief for agriculturedecisive»Regeländringar och kostnadslättnader för svenskt lantbruk för att öka Sveriges självförsörjning och stärka lantbrukets konkurrenskraft.« (2022 manifesto ↗)“Regulatory changes and cost reductions for Swedish agriculture to increase Sweden's self-sufficiency and strengthen agriculture's competitiveness.”
  • agriculture produces our food»Vi prioriterar lantbruket, det som sällan syns i media men som producerar vår mat.« (2022 manifesto ↗)“We prioritize agriculture, what is rarely seen in the media but which produces our food.”
  • secure food supply»Förvaltarskapsprincipen ska vara vägledande vid utformandet av en säker livsmedelsförsörjning.« (party programme ↗)“The stewardship principle must guide the design of secure food supply.”
  • viable agriculture»För en levande landsbygd är ett livskraftigt jord- och skogsbruk samt fiske och rennäring av central betydelse.« (party programme ↗)“For a living countryside, viable agriculture and forestry as well as fishing and reindeer herding are of central significance.”

flags: citat_migrerat

The stance rests on the quoted commitment in the party's own documents; the actual vote deviated. Click the quote to verify it in the document.

MModeraternaNoYesdiffersexplicit

The plan commits to reducing the number of rules for agriculture and shortening processing times for environmental permits, and to strengthening ownership and use rights for farmers.

Plan documents: 2022 manifesto

Reasoning and quotes

The plan commits to reducing the number of rules for agriculture and shortening processing times for environmental permits, and to strengthening ownership and use rights for farmers. The counter-proposal's demand for more flexible rules for water extraction and habitat protection so that climate adaptation measures can actually be implemented is precisely such a softening. The plan moreover wants to reduce agriculture's environmental impact through technological development rather than through rigid rules.

Original (Swedish)

Planen åtar sig att minska antalet regler för jordbruket och korta handläggningstiderna för miljötillstånd, och att stärka ägande- och brukanderätten för jordbrukare. Motförslagets krav på flexiblare regler för vattenuttag och biotopskydd så att klimatanpassande åtgärder faktiskt kan genomföras är just en sådan uppmjukning. Planen vill dessutom minska jordbrukets miljöpåverkan genom teknikutveckling snarare än genom stelbenta regler.

  • fewer rules for agriculturedecisive»Minska antalet regler för jordbruket och korta handläggningstider för miljötillstånd« (2022 manifesto ↗)“Reduce the number of rules for agriculture and shorten processing times for environmental permits”
  • strengthened use rights»Stärka ägande- och brukanderätten för jordbrukare« (2022 manifesto ↗)“Strengthen ownership and use rights for farmers”
  • reduced regulatory hassle in farming»Moderaterna vill förbättra förutsättningarna att driva lantbruk genom att sänka skatterna, vilket vi redan börjat göra på drivmedel, och minska regelkrånglet så att kostnaderna för administration går ner.« (2022 manifesto ↗)“Moderates want to improve the conditions for farming by lowering taxes, which we have already started doing on fuel, and reduce regulatory hassle so administration costs go down.”
  • technological development reduces environmental impact»Minska jordbrukets miljöpåverkan genom stöd till teknikutveckling och innovationer« (2022 manifesto ↗)“Reduce agriculture's environmental impact through support for technological development and innovations”

The stance rests on the quoted commitment in the party's own documents; the actual vote deviated. Click the quote to verify it in the document.

SDSverigedemokraternaNoYesdiffersexplicit

The plan explicitly requires simpler and more flexible regulations for agriculture and forestry and wants to strengthen the competitiveness and self-sufficiency of agriculture.

Plan documents: 2022 manifesto

Reasoning and quotes

The plan explicitly requires simpler and more flexible regulations for agriculture and forestry and wants to strengthen the competitiveness and self-sufficiency of agriculture. The counter-proposal's requirement for adapted rules for water extraction and habitat protection is exactly such a regulation simplification that should make it possible to continue producing food. The plan also emphasizes that legal certainty and the coordination between authorities and landowners need to be improved, which points in the same direction.

Original (Swedish)

Planen kräver uttryckligen enklare och mer flexibla regelverk för jord- och skogsbruket och att jordbrukets konkurrenskraft och självförsörjning stärks. Motförslagets krav på anpassade regler för vattenuttag och biotopskydd är just en sådan regelförenkling som ska göra det möjligt att fortsätta producera mat. Planen betonar också att rättssäkerheten och myndigheternas samspel med markägare behöver förbättras, vilket pekar åt samma håll.

  • simplified regulations in agriculturedecisive»Förenkla regelverken och förbättra rättssäkerheten« (2022 manifesto ↗)“Simplify regulations and improve legal certainty”
  • fewer and more flexible rules»EU-reglerna måste bli färre och mer flexibla utifrån varje medlemsstats unika landskap, tradition och standarder.« (2022 manifesto ↗)“EU regulations must become fewer and more flexible according to each member state's unique landscape, tradition and standards.”
  • strengthened food supply»Öka det svenska jordbrukets konkurrenskraft och Sveriges självförsörjning av livsmedel« (2022 manifesto ↗)“Increase the competitiveness of Swedish agriculture and Sweden's self-sufficiency in food”
  • legal certainty for landowners»Rättssäkerheten behöver stärkas för den som bedriver näring inom jord- och skogsbruk och myndigheternas arbete behöver i högre grad anpassas för att verka i intressegemenskap med markägare.« (2022 manifesto ↗)“Legal certainty must be strengthened for those conducting agriculture and forestry enterprises and the work of authorities must to a greater degree be adapted to act in common interest with landowners.”

The stance rests on the quoted commitment in the party's own documents; the actual vote deviated. Click the quote to verify it in the document.

Share and embed

Sources and documents

Documents under consideration

Source: The Swedish Parliament