The reservation wanted to reject the government's bill to amend the Act on pharmaceutical benefits, while the committee held that the bill is needed to make the distribution of costs sustainable in the long run and that Parliament should therefore adopt it.
Committee proposal adopted, 169–122
Plan → Vote
»Kostnaderna för vård och läkemedel ska vara överkomliga för«“The costs of care and medicines must be affordable for”affordable medicine costs · party programme ↗
»Stöd till de som drabbas hårdast av prisökningarna.«“Support for those hardest hit by price increases.”protect the most vulnerable · 2022 manifesto ↗
»De med minst resurser ska få mer samhällsservice, lägre skatt och mer stöd i omställningen.«“Those with the least resources shall get more public services, lower tax and more support in the transition.”those with the least resources are protected · 2022 manifesto ↗
»att snabbt få vård i den offentligt finansierade sjukvården ska ges efter behov och inte efter betalningsförmåga.«“to quickly receive care in the publicly financed healthcare system shall be given according to need and not according to ability to pay.”care according to need · party programme ↗
»Vård och omsorg ska i huvudsak betalas över skattsedeln och ska alltid«“Care and social services shall mainly be financed through tax and shall always”care financed through tax · party programme ↗
»Det får aldrig bli en ekonomisk fråga om man ska kunna få tillgång till den service, vård och omsorg man behöver. Avgifter ska utformas med detta som utgångspunkt.«“It must never become an economic question whether one should be able to obtain access to the service, care and support one needs. Charges must be structured with this as the starting point.”care independent of wallet · party programme ↗
»Politiken har en viktig uppgift att prioritera och välja bort,«“Policy has an important task to prioritize and choose to eliminate,”prioritize and choose to eliminate · party programme ↗
»Öka det ekonomiska stödet till de mest utsatta äldre«“Increase financial support to the most vulnerable elderly”support for vulnerable elderly · 2022 manifesto ↗
The plan is an AI reading of the party’s own manifesto and programme, with verbatim quotes. Not a prediction. Open the case → · airiksdagen.se