The vote concerns whether the rules on renovation and alteration works should be changed – with a longer phase-in period for rent increases and a stricter reasonableness standard when the rent tribunal reviews cases – or whether the current rules, already reviewed in 2021, should remain unchanged.
Committee proposal adopted, 191–93
Plan → Vote
»Vänsterpartiets nästa steg handlar om en politik för massivt bostadsbyggande, klimatsmarta renoveringar och sänkta hyror som går hand i hand med den gröna omställningen.«“The Left Party's next step is about a policy for massive housing construction, climate-smart renovations and lower rents that go hand in hand with the green transition.”climate-smart renovations and lower rents · 2022 manifesto ↗
»Vi ska fortsätta att bygga hyresrätter som vanligt folk har råd att bo i.«“We shall continue to build rental apartments that ordinary people can afford to live in.”rents ordinary people can afford · 2022 manifesto ↗
»stoppa renovräkningar. Renovering ska inte vara så lyxig att människor måste vräkas från sina hem. Vi vill stärka hyresgästernas ställning vid renovering.«“stop renovation bills. Renovations should not be so luxurious that people must be evicted from their homes. We want to strengthen tenants' position in renovations.”stop renovation bills · 2022 manifesto ↗
»Äganderätten är central för ett samhälle där människor kan förverkliga sig själva och sina drömmar.«“Property rights are central to a society where people can realize themselves and their dreams.”strong property rights · party programme ↗
»ett skydd mot plötsliga höjningar av hyran för den befintliga bostaden«“protection against sudden increases in rent for the existing dwelling”protection against sudden rent increases · party programme ↗
»Någon form av hyresreglering som skyddar de boende från oskäliga hyreshöjningar bör finnas.«“Some form of rent regulation that protects residents from unreasonable rent increases should exist”protection against unreasonable rent increases · party programme ↗
»Möjliggöra mer rättvisa hyror genom att potentiella hyresgästers värdering av boendet ges större vikt«“Enable more fair rents by giving potential tenants' valuation of housing greater weight”market-based rent setting · 2022 manifesto ↗
»Åtgärder behöver också vidtas för att bromsa de skenande boendekostnaderna så att fler har råd till ett hem.«“Measures need also to be taken to curb soaring housing costs so that more can afford a home.”curb housing costs · 2022 manifesto ↗
The plan is an AI reading of the party’s own manifesto and programme, with verbatim quotes. Not a prediction. Open the case → · airiksdagen.se